月之行空，四海清辉，岂独于一观见之。
览层宇之翚，地高而天随，而后可以观公之诗。
《米元章宝月观诗帖赞》全文
- 拼音版原文全文
米 元 章 宝 月 观 诗 帖 赞 宋 /岳 珂 月 之 行 空 ，四 海 清 辉 ，岂 独 于 一 观 见 之 。览 层 宇 之 翚 ，地 高 而 天 随 ，而 后 可 以 观 公 之 诗 。
- 翻译
- 月亮在天空中运行，洒下清冷的光辉，难道只有观赏才能感受？
欣赏那层层的宇宙飞檐，地面高耸，天空相随，这样之后才能领略你的诗歌。
- 注释
- 月之行空：月亮在天空中移动。
四海清辉：广阔的天地间洒下的明亮月光。
岂独：难道仅仅。
一观见之：通过单一的观看就能体验到。
览层宇之翚：欣赏那层叠的宇宙屋檐。
地高：地面高耸。
天随：天空仿佛随之延伸。
公之诗：你的诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了月亮在夜空中运行，洒下清辉照耀四海的壮丽景象，诗人借此引出对米元章（宋代书法家米芾）诗歌的赞赏。"览层宇之翚"，意指登高远望，视野开阔，如同飞鸟展翅，形象生动。诗人强调只有站在这样的高度，才能真正领略到米元章诗作的深远意境和艺术魅力。整首诗以自然景象为引子，寓言般地表达了对文学创作的高度评价，体现了宋人崇尚自然与人文相融合的审美情趣。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
读《史记》四十首·其二十四橐中装
橐中值千金，膝下有五男。
五男平分各二百，往来过食俨如客。
极欲须以十日期，汝等无慁而公为。
丈夫处世如逆旅，握算持筹勿乃苦。
百金宝剑聊随身，陆生落落真达人。
君不见，马上英雄识更远，当年并不事生产。
一萼红.答闺人寄朱履
恰霜天，正旅怀初恶，旧恨叠罗巾。
忽展乌丝，密添綵线，贻来朱履殷勤。
屈指算、梅开将近，问个侬、何事久依人。
楚馆休眠，秦楼莫踏，絮絮叮咛。
欲识相思情味，只粉痕香捻，绡泪朱分。
咄汝黔娄，凄凉荡子，怎能消受针神。
莫道是、魂销妆阁，天涯荒草更销魂。
料尔一分憔悴，记取腰身。
画屏秋色.重九登姑苏城上作
鹤市登高日。舒倦眼、万叠青山攒碧。
天外归帆，天际归云，断桥人寂。
花草记吴宫、但野烧荒原堆积。且放却、登山屐。
听城内哀笳，城边画角，无数通侯高第，建牙荣戟。
追昔。可胜悽恻。麋鹿散、苍茫无极。
阖闾基址，淮张宫殿，顿成遣迹。
欹帽战西风，凭栏泪湿穷途客。短发萧丝槭槭。
诸事总飘零，只有清秋过雁，凄断高楼颜色。