丘公已殁故人稀，欲过街西更访谁。
每到子城东路上，忆君相逐入朝时。
《哭丘长史》全文
- 拼音版原文全文
哭 丘 长 史 唐 /张 籍 丘 公 已 殁 故 人 稀 ，欲 过 街 西 更 访 谁 。每 到 子 城 东 路 上 ，忆 君 相 逐 入 朝 时 。
- 翻译
- 丘公已经去世，老朋友很少了，
想拜访街西，又能找谁呢。
- 注释
- 丘公：指丘某公，具体人物不明，但可能是诗人的朋友。
殁：去世。
故人：老朋友。
稀：稀少。
欲过：想要走过。
街西：街的西边。
更访：再去找访。
谁：指代其他朋友。
每到：每当来到。
子城：古代城市中的内城，城墙的一部分。
东路：东边的道路。
忆：回忆起。
君：你，指丘公。
相逐：一起追逐，这里可能指一同走。
入朝时：进入朝廷的时候。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张籍的作品，名为《哭丘长史》。通过这短短四句，我们可以感受到诗人深切的怀念之情和孤独的心境。
"丘公已殁故人稀，欲过街西更访谁。"
这里，诗人表达了对逝去朋友的哀悼以及现实中友人的稀少。在古代，"丘公"可以指称尊敬的人物，而"故人稀"则透露出一种时代变迁、旧友凋零的情景。诗人想要穿过街西，但又不知该去寻找哪一个朋友，这种迷茫和无助，是对逝去美好时光的深切怀念。
"每到子城东路上，忆君相逐入朝时。"
这两句则描绘了诗人在特定地点——子城东路上的心境。在这个地方，每当诗人经过，都会不自觉地想起与故人的往事，尤其是那些共同走向朝廷的日子。这一景象触动了诗人的情怀，让他对过去的美好时光产生了深深的留恋。
整首诗通过对逝去之人和过往之事的追忆，表达了诗人对于友情消逝和时代变迁的感慨。它不仅是对个人朋友的怀念，更是对整个时代美好记忆的一种缅怀。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
- 诗词赏析