一雁云间落劲弧，经秋不见寄来书。
人情自昔如翻纸，世道从今甚借锄。
鹿梦隍中知得丧，爵罗门外看亲疏。
岁寒独有梅花月，香影年年到户除。
《自和·其二》全文
- 注释
- 一雁：孤雁。
劲弧：有力的弧线。
经秋：整个秋天。
不见：没有。
寄来书：收到你的书信。
人情：人与人之间的感情。
自昔：自古以来。
翻纸：像翻动纸张。
世道：世态炎凉。
甚借锄：更加严重。
鹿梦：鹿的梦境。
隍中：城隍庙中。
得丧：生死。
爵罗门外：门外的爵位等级。
亲疏：亲疏关系。
岁寒：寒冬时节。
梅花月：梅花和月光。
香影：香气。
户除：屋内。
- 翻译
- 一只孤雁在云端划出有力的弧线，整个秋天都没有收到你的书信。
人与人之间的感情自古以来就像翻动的纸张，世态炎凉如今更是严重。
在梦境中，鹿在城隍庙中明白生死的意义，门外的爵位等级反映出亲疏关系。
寒冬时节，只有梅花和月光陪伴，香气年复一年飘进屋内。
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人叶茵的作品，属于自和体，是诗人对已成之作进行再创作的一种形式。全诗通过一系列生动的意象和鲜明的情感表达了诗人的哀愁与感慨。
"一雁云间落劲弧"，以高远的鹅鸭形象描绘出诗人孤独无伴的心境，"经秋不见寄来书"则透露出对远方亲人的思念和等待，但却久未收到消息。
"人情自昔如翻纸"表达了诗人对人世间情谊易变的感慨，正如翻阅旧书，往事如同过眼云烟，一去不复返。"世道从今甚借锄"则是对现实社会风气的批判和无奈，借用锄头耕作之喻，暗示着诗人对世态变化的无力感。
"鹿梦隍中知得丧"通过鹿梦隋中的隐喻，表达了个人理想与追求在现实世界中难以实现的苦恼。"爵罗门外看亲疏"则是诗人站在家门之外，观察着世态炎凉，对亲情疏离感慨。
最后两句"岁寒独有梅花月，香影年年到户除"，以梅花和明亮的月光作为冬日唯一的美好，象征着诗人坚守内心的高洁与清冷，即使是在严寒孤寂中，也能感受到自然界给予的纯净与安慰。香影年年到户除，则是表达了这种美好的持续和对生活中简单乐趣的珍视。
总体而言，这首诗通过生动的意象和深沉的情感，展现了诗人内心世界的丰富与复杂，以及她对人间冷暖世态的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日游仙女山怀有训信卿是山为先祖谦谦府君旧游
仙女山居云，吾祖昔临赏。
九日乘清飙，挈客恣如往。
层嶂列重帏，前川脩以朗。
残椒犹可扪，绝磴步难广。
振袂猋升霄，翔身出穹壤。
生负丘壑姿，矧复税归鞅。
以兹释天刑，焉用祛尘想。
但无王子晋，吹箫双偃仰。
引睇忽忘言，孤月流归舫。
旅夕醉眠河张口
醉脱紫貂裘，高眠酣素秋。
觉来楹外望，山月挂银钩。
低头无宝剑，霜花流赤燄。
为学万人敌，锋铓久韬敛。
尚父老垂纶，孔明龙卧人。
一旦师王者，宁复常贱贫。
我今何偃蹇，薄海意难挽。
杨朱岐路悲，阮籍穷途返。
咄咄行路难，行行歌考槃。
吞声寻赵魏，立马望燕韩。