929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《踏莎行.郊行,值游女以花掷水,余得之,戏作此解》
《踏莎行.郊行,值游女以花掷水,余得之,戏作此解》全文
宋 / 张炎   形式: 词  词牌: 踏莎行

花引春来,手擎春住。芳心一点谁分付。

微歌微笑蓦思量,瞥然抛与东流去。

带润偷拈,和香密护。归时自有留连处。

不随烟水不随风,不教轻把刘郎误。

(0)
注释
花:花朵。
引:引领。
春来:春天的到来。
手:手。
擎:紧握。
春住:留住春天。
芳心:芬芳的心意。
分付:交付。
微歌:轻声歌唱。
微笑:微微一笑。
蓦思量:突然思索。
瞥然:不经意。
抛与:抛向。
东流去:随流水远去。
带润:带有露珠。
偷拈:悄悄采摘。
和香:带着香气。
密护:细心保护。
归时:归来之时。
留连处:依恋的地方。
不随:不会跟随。
烟水:烟波江水。
风:风。
轻把:轻易。
刘郎:泛指男子,这里可能暗指某人。
误:迷失。
翻译
花朵引领春天到来,紧握春天不放。那颗芬芳的心意该交给谁呢?
轻声歌唱,微微一笑,突然间思绪万千,不经意间已随流水远去。
悄悄地摘取带有露珠的花朵,细心地呵护它的香气。归来时自然会有依恋之处。
它不会随着烟波江水漂流,也不会被轻风带走,不会让刘郎轻易迷失。
鉴赏

这首诗描绘了一个生动的春日郊野景象。开篇“花引春来,手擎春住”两句,用鲜明的话语勾勒出春天到来的画面,花朵似乎有生命,被春风牵引而来,又被春意所托持。这不仅是对自然美景的描绘,也蕴含了诗人对于春光易逝的珍惜之情。

“芳心一点谁分付”一句,则流露出诗人内心的独白,似乎在询问这个世界上谁能真正理解这份春意。这里,“芳心”指的是花朵中蕴含的美好与生机,而“一点”则强调了这种美好的微妙和不可分割。

接下来的“微歌微笑蓦思量,瞥然抛与东流去”两句,展现了一幅游女以花掷水的情景。诗人巧妙地捕捉到了这一瞬间的意象,将其转化为对春光易逝的无奈和感慨。“微歌微笑”表现了游女的愉悦心情,而“蓦思量”则透露出一种淡淡的忧伤。接着,“瞥然抛与东流去”,则是对这种美好瞬间的释放,花瓣随着水流漂走,宛如时光的流逝。

“带润偷拈,和香密护”两句,体现了诗人对于春天美好的珍视与保护。这里,“带润”指的是含露的花朵,“偷拈”则是细腻地摘取,而“和香密护”,则表现了一种将这份芳香紧紧守护的心情。

最后,“归时自有留连处。不随烟水不随风, 不教轻把刘郎误”三句,则揭示了诗人对于春天美好的珍惜以及对流年不舍的复杂情感。“归时自有留连处”,表达了诗人在离开时依然希望留住这一刻的愿望。而“不随烟水不随风, 不教轻把刘郎误”则是对于时间流逝的一种抗拒和对于美好记忆的一种守护。

整首诗通过对春天景象的细腻描绘,以及游女以花掷水这一生动场景的捕捉,展现了诗人对于生命中美好瞬间的珍视与感慨。

作者介绍
张炎

张炎
朝代:宋   字:叔夏   号:玉田   生辰:1248年-1320年

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。著有《山中白云词》,存词302首。
猜你喜欢

东坡引

栏干愁倚遍,幽怀怎消遣。看花悄步闲庭院。

海棠开一半,海棠开一半。绿窗自掩,珠帘还卷。

罗帐揭,香衾展。绣奁未整熏炉暖。

如何人不见,如何人不见。

(0)

命板的达稳禅

居山本是出尘埃,何为游人役已骸。

晨坐岩前观日上,暮禅松底听风来。

从教市巷笙歌美,莫羡闾阎酒肆谐。

十二时中香袅篆,迎来送往更毋开。

(0)

足疮

足非病跛苦疮痍,兀立携藤拜跪迟。

倒屣掇皮真自见,登堂着袜怒何为。

空轩独卧怀藭曲,幽径微行畏蒺藜。

俗客相过尽推去,一杯五积睡还宜。

(0)

雪夜偶成二首·其一

画角声残曙色迟,雪花如掌朔风吹。

吟中二十年三昧,未了梅花一首诗。

(0)

题镇南门城楼

排空雉堞接层楼,薄暮登临万古愁。

红树一村蒲甸晚,黄云满地僰田秋。

江通平缅蛮烟重,山耸高峰素雾收。

极目乡关何处是,西风衰草思悠悠。

(0)

林塘佳趣

自脱荷衣别五湖,秋风几度惜莼鲈。

玉堂酒醒青绫薄,空忆林塘旧钓徒。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51