月满星移水照天，南飞乌鹊影翩翩。
虽然上属牵牛分，不为秋河织女填。
《乌鹊桥上元》全文
- 拼音版原文全文
乌 鹊 桥 上 元 宋 /杨 备 月 满 星 移 水 照 天 ，南 飞 乌 鹊 影 翩 翩 。虽 然 上 属 牵 牛 分 ，不 为 秋 河 织 女 填 。
- 翻译
- 月亮圆满，星星移动，水面映照着天空，
向南飞翔的乌鹊鸟影子轻盈地摇摆。
- 注释
- 月满：月亮圆得像盘子一样。
星移：星星在夜空中移动。
水照天：水面倒映着天空的景象。
南飞：向南方飞去。
乌鹊：乌鸦或喜鹊。
影翩翩：鸟影摇曳的样子。
牵牛：指牵牛星，古代星宿之一。
秋河：秋天的银河，即天河。
织女：传说中的织女星。
填：填补、连接。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋夜景象，月光满天，星辰随水波荡漾。南飞的乌鹊在空中翩翩起舞，其影倒映在水面上，显得轻盈而优雅。这两句通过对比，使人联想到宇宙之广大和生命之渺小。
接着诗人表达了自己的情感。他说尽管牵牛星与织女星相隔遥远（指牛郎织女的传说），但他不愿意成为其中的一部分，去填补那无情的秋河。这里，"秋河"既可以理解为自然界中的河流，也可以象征时间的流逝和人间的情感距离。这两句表达了诗人对于自由与孤独的向往，以及对传统爱情悲剧的超越。
总体来说，这首诗通过景物描写，抒发了诗人的情怀。它展示了一种超脱世俗、追求精神自由的心境，同时也展现了诗人深邃的情感世界和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺雪斋贝子三十赐寿
祖宗圣能并天纵，游艺神妙开诸王。
霓庵玉池挺初叶，琼华晋韵肩相望。
王孙趋庭授祖砚，晚出顾欲兼众长。
初师唐文逮王恽，近更逸迈追倪黄。
写情岩壑取自适，不管人海尘飞扬。
尺缣进御惬宸赏，洒翰旌以怡清堂。
敕开秘笈俾甲乙，上溯元宋远及唐。
人间画史几梦见，此福方驾励董张。
艺林圣手类寿耇，君齿始壮谁能量？
殿门秋霁拜赐出，彩服归捧循陔觞。
继今技道与年进，龙种胸次元殊常。
老馋骋嗜蓄绢素，岁岁乞费隃麋香。
舟中忆爪哇之游杂述八首·其四
竺教昔南暨，疑在齐梁年。
鞭石造万像，冈阜光弥天。
我仅揽其二，诧是鬼斧镌。
巨塔垣五重，龙华会其巅。
得非修罗斗，断脰鲜一全。
其一佛久仆，拽起龛欹偏。
无人踵布施，五亿王面钱。
馀者得诸画，荒寒委风烟。
或于名园遇，辇致如铜仙。
瞀陋阙史乘，兴衰理茫然。
徒令暹罗王，望古悲涕涟。