吾事方如此，诸儒说更多。
高明俄已竟，广大日无何。
意远身仍近，人同已易讹。
且当行故步，未敢赴殊科。
《送江陵刘县丞得多字·其二》全文
- 注释
- 吾事：我的事业。
方：正。
如此：这样。
诸儒：众多儒家学者。
说：谈论。
更多：非常多。
高明：高深的道理。
俄已竟：转眼间就结束。
广大：广阔的学问。
日无何：每天都在增加。
意远：心志遥远。
身仍近：身体依然在近处。
人同：人们意见相同。
已易讹：容易产生误解。
行故步：按部就班地前行。
未敢：不敢。
赴殊科：追求不同的领域或科目。
- 翻译
- 我的事业正如此，儒家学者见解多如牛毛。
高深的道理转眼间就讲完了，广阔的学问每天都在增加无止境。
尽管心志遥远，但身体依然在近处，人们的意见相同却容易产生误解。
我暂且按部就班地前行，不敢贸然追求不同的领域或科目。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《送江陵刘县丞得多字(其二)》。从内容上看，诗人表达了对友人刘县丞的关切和对学术界的观察。"吾事方如此"表明诗人自己当前事务繁重，"诸儒说更多"则反映出当时学术讨论的活跃和多样。"高明俄已竟，广大日无何"暗示了学问的深奥与广博，但进展缓慢，难以穷尽。"意远身仍近"表达出理想与现实之间的距离，"人同已易讹"则揭示了在交流中可能出现的理解偏差。
最后两句"且当行故步，未敢赴殊科"，诗人劝诫友人，在追求学问的道路上，应稳步前行，不要急于求成或追求过于独特的路径，保持谨慎和稳健的态度。整首诗寓含了对学术态度的沉思和对朋友的诚挚建议。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜登千峰榭待晓
万里秋风夜艾时，剡川孤客不胜悲。
读书眼暗定谁许，忧国涕零空自知。
欲坠高梧先策策，渐低北斗正离离。
倚阑不觉鸡号晓，剪烛题诗寄所思。
幽居晚兴
借锄斸药喜微香，汲井浇花趁晚凉。
胸次何曾横一物，尊前尚欲笑千场。
锦江秋雨芙蓉老，笠泽春风杜若芳。
归去自佳留亦乐，梦中何处是吾乡。