迅甚风鹏翮，萧然野鹤深。
一经教子旧，万里出门新。
天下师传道，方来友辅仁。
异时吾悔杀，虚负客中春。
《送七侄游学》全文
- 注释
- 迅甚：非常迅速。
风鹏翮：大鹏的翅膀。
萧然：孤独的样子。
野鹤：野生的鹤。
深：深远。
一经：一直以来。
教子：教育孩子。
旧：传统。
万里：遥远的地方。
出门：远行。
天下师：天下的老师。
传道：传授道理。
方来：未来。
友辅仁：朋友辅助仁德。
异时：将来。
吾悔杀：我可能会后悔。
虚负：白白辜负。
客中春：客居他乡的春天。
- 翻译
- 飞翔的速度比风中的大鹏还要快，如同孤独的野鹤深入山林。
教育孩子的方法沿袭古老的传统，出门远行却带着全新的视野。
天下的人们传承着道德之道，未来的朋友会辅助我行仁义之事。
将来我可能会后悔，如今辜负了客居他乡的美好春天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈杰的作品《送七侄游学》。诗中以风鹏和野鹤为喻，描绘了七侄出游求学的豪迈与独立之态。"迅甚风鹏翮"形象地写出侄子求知若渴，行动迅速如大鹏展翅；"萧然野鹤深"则寓言其心境淡泊，志向高远，如同野鹤翱翔于深远的天地之间。
"一经教子旧，万里出门新"表达了对侄子传承家学的期许，以及他即将开始的新旅程的广阔前景。"天下师传道，方来友辅仁"进一步强调了教育的重要性和友情的力量，祝愿他在求学路上得到师长的教诲，结交益友，共同追求仁德之道。
最后两句"异时吾悔杀，虚负客中春"，诗人预感未来可能会因未能充分鼓励侄子而后悔，表达了对侄子成长的期待和对自己未能尽责的自省，同时也流露出对春天的美好祝愿，希望侄子在旅途中能充分享受青春时光。
整体来看，这是一首充满哲理与亲情的送别诗，既寄寓了长辈的期望，也展现了诗人对后辈的关爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠张建
结客平陵下，当年倚侠游。
传看辘轳剑，醉脱骕骦裘。
翠羽双鬟妾，珠帘百尺楼。
春风坐相待，晚日莫淹留。