身心喜自如，贲趾出无车。
官职休停后，田园废荡馀。
宁从若敖馁，不奉子公书。
折槛今烟草，朱云气未舒。
《读旅闷诗再赋》全文
- 注释
- 身心：指人的精神和身体。
自如：自由自在，不受拘束。
贲趾：古代贵族出行时乘坐的马车。
无车：不用乘车。
官职：官位或职务。
休停：停止或退休。
田园：农田或家园。
废荡：荒废、废弃。
宁：宁愿。
若敖：春秋时期楚国的贵族。
馁：饥饿，贫困。
子公：可能是某官员的尊称。
折槛：比喻直言进谏，这里指朝廷。
烟草：形容荒凉破败。
朱云：西汉时期的名臣，以直言敢谏著称。
气未舒：意指朱云的正直精神还未得到施展。
- 翻译
- 身心感到无比自由自在，出行不再依赖车辆。
自从官职停止后，田园荒废，只剩残余。
我宁愿像若敖氏那样贫困，也不愿接受子公的书信召唤。
如今的朝廷如同破败的屋檐，朱云的正直之气仍未舒展。
- 鉴赏
这首诗是由宋末元初的诗人方回所作，名为《读旅闷诗再赋》。诗中流露出一种超脱世俗、享受自然田园生活的情怀。
“身心喜自如，贲趾出无车。”两句表达了诗人内心的快乐和自由，没有依赖外物，更不需要华丽的车马来装饰自己的生活。贲趾，即是脚步，这里形象地说明了诗人的自然与自由。
“官职休停后，田园废荡馀。”诗人在经历过世俗的官场之后，选择了退出，回到田园生活。这一转变让他的心灵得到净化，而田园生活也因久废而显得有些荒芜。
“宁从若敖馁，不奉子公书。”这两句表达了诗人对于自由自在的珍视，以及对权贵礼节的拒绝。宁愿选择一种自然无为的状态，也不愿意去遵循那些繁文缛节的规矩。
“折槛今烟草，朱云气未舒。”最后两句描绘了一幅田园风光的画面。诗人在折断了围栏之后，正享受着烟草带来的淡雅乐趣，而那红色的云彩中蕴含的气息还未完全展现。
整首诗通过对比官场与田园生活，以及对自然无为和世俗礼节的态度，表现出了诗人对于精神自由和简单生活的向往。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
滁城对雪
晨起满闱雪，忆朝阊阖时。
玉座分曙早，金炉上烟迟。
飘散云台下，凌乱桂树姿。
厕迹鸳鹭末，蹈舞丰年期。
今朝覆山郡，寂寥复何为。
善福阁对雨寄李儋幼遐
飞阁凌太虚，晨跻郁峥嵘。
惊飙触悬槛，白云冒层甍。
太阴布其地，密雨垂八纮。
仰观固不测，俯视但冥冥。
感此穷秋气，沈郁命友生。
及时未高步，羁旅游帝京。
圣朝无隐才，品物俱昭形。
国士秉绳墨，何以表坚贞。
寸心东北驰，思与一会并。
我车夙已驾，将逐晨风征。
郊涂住成淹，默默阻中情。
信州录事参军常曾古鼎歌
三年纠一郡，独饮寒泉井。
江南铸器多铸银，罢官无物唯古鼎。
雕螭刻篆相错盘，地中岁久青苔寒。
左对苍山右流水，云有古来葛仙子。
葛仙埋之何不还，耕者鎗然得其间。
持示世人不知宝，劝君鍊丹永寿考。