929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题樟亭》
《题樟亭》全文
唐 / 张祜   形式: 五言律诗  押[东]韵

晓霁凭虚槛,云山四望通。

地盘江岸绝,天映海门空。

树色连秋霭,潮声入夜风。

年年此光景,催尽白头翁。

(0)
拼音版原文全文
zhāngtíng
táng / zhāng

xiǎopíngkǎnyúnshānwàngtōng
pánjiāngànjuétiānyìnghǎiménkōng

shùliánqiūǎicháoshēngfēng
niánniánguāngjǐngcuījìnbáitóuwēng

注释
晓霁:清晨雨后。
凭虚槛:倚着栏杆远眺。
地盘:大地。
江岸绝:江边景色绝佳。
天映海门空:天空映照在海门上,显得空旷。
树色连秋霭:树木与秋雾相连。
潮声入夜风:潮水声随夜风传来。
年年:每年。
白头翁:指年老的人。
翻译
清晨雨后,我倚着栏杆远眺,云雾缭绕的山峦尽收眼底。
大地在江边呈现出绝美的景象,天空映照在海门之上,空旷而开阔。
树木与秋天的雾气融为一体,夜晚的潮水声随风传来。
每年此时的景色,都在催促着我这白发苍苍的老者。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画卷,诗人站在高处,眺望远方。"晓霁凭虚槛"中,“晓霁”指的是清晨初升的阳光,“凭虚槛”则是倚靠在虚幻的栏杆上,这里虚槛可以理解为樟亭的栏杆,诗人借此表达了自己置身于樟亭之中的情景。"云山四望通"则展现了从樟亭所能看到的广阔视野,一直延伸到云雾缭绕的远方山峦。

接下来的"地盘江岸绝,天映海门空"更进一步描绘了壮观的景象。"地盘江岸绝"中“地盘”指的是大地的轮廓,“江岸绝”则形容江水与岸边的分界线,这里暗示着江水的广阔无垠;"天映海门空"则是从樟亭所能看到的天际与海洋相接的地方,给人一种天地辽阔、无垠无际的感觉。

诗人的情感在后两句中逐渐流露出来。"树色连秋霭,潮声入夜风"中,“树色”指的是秋天枫叶的红艳与其他树木的绿色交织出的画面,"连秋霭"则是说这些颜色一直延伸到秋日的阳光之下;“潮声入夜风”则描绘了海边特有的声音景观,即潮汐的声音随着夜晚的风传来。

最后两句"年年此光景,催尽白头翁"表达了诗人面对如此壮丽景色却又不禁感慨于时光易逝和生命短暂的情怀。"年年此光景"指的是每年的这个时候都能看到这样的美景;"催尽白头翁"则是说这不断重复的美好场景反而加速了诗人头发变白,即时间流逝,岁月匆匆。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,表达了诗人对大自然之美的赞叹和对生命无常的深刻感悟。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

诗思十首·其一

大雅嗟麟笔,离骚叹凤弦。

猗那谁与敌,羌蹇尚堪传。

步仰曹刘独,名歆李杜专。

无时吾不梦,携酒访斜川。

(0)

治圃杂书二十首·其十四

山甑饙籼米,春瓶炙草茶。

无能赓喜起,自爱押车斜。

老不贪仙药,贫犹种好花。

人间十万户,难得一诗家。

(0)

夜雨

树与山同黑,声喧瓦欲飞。

雷行无蚓喙,电起更萤辉。

小市收灯早,荒城击柝稀。

平生听雨意,终恐壮心违。

(0)

社后复晴

无租犹欲望丰年,岂不差于酤籴便。

浪说岁星守南斗,略微社雨润秋田。

异哉古语俱难信,老矣馀生益自怜。

已近重阳更晴旱,潘郎佳句亦虚传。

(0)

立夏明日行园无客五首·其五

葺圃疏畦日荷锄,六旬老叟尚何图。

卧床迫夏犹毡褥,宴几经春只药炉。

群窃花枝相侮易,合携竹杖与驱除。

千金万卷皆捐弃,更有心情计较渠。

(0)

清湖春早二首·其二

楼上春阴覆晓云,一河天净碧沄沄。

雨宜不骤风宜细,閒倚阑干看水纹。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51