斜风吹雨打船窗，一阵疏来一阵忙。
听作山斋声点滴，不知作客在山阳。
《瓦店雨作四首·其一》全文
- 注释
- 斜风：从侧面吹来的风。
雨打：雨点打在。
船窗：船上的窗户。
疏来一阵忙：时而稀疏，时而密集。
山斋：山间的书斋。
声点滴：滴水的声音。
作客：作为客人。
山阳：指山的南面。
- 翻译
- 斜风夹带着雨水猛击着船窗，时而稀疏，时而密集。
这些声音听起来像山斋中的滴水声，我却忘了自己正在山阳做客。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨中的船窗景象，通过斜风吹打的雨声与船窗的结合，营造出一种紧张而又忙碌的氛围。"一阵疏来一阵忙"显示了雨势的变化无常，也映射出了诗人内心的不安与急迫。
"听作山斋声点滴"一句，则将雨声比喻为山中寺庙里的钟声，既增添了一种超脱世俗的宁静感，又通过"点滴"二字突显了雨声的连绵不绝和细微入神。
最后一句"不知作客在山阳"表达了诗人对自身处境的迷茫与无知。在这里，"山阳"既可能是指自然环境，也可能隐喻着诗人的心灵世界。通过这种方式，诗人传递出一种隔绝与孤独的情感体验。
整首诗通过对雨声和空间的精妙描绘，展现了诗人特有的内省与情感深度，是一首具有高度艺术性的作品。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
答陈彝仲
天质疏慵一野夫，因从利禄走官途。
惟知名爵有常履，非向尘埃言自殊。
万事放怀归失马，百年过晷任踆乌。
雪霜毛发来还近，霄汉岐程去已迂。
凡骨易沉羞许卫，短材难斲累班输。
每甘流落为迁客，岂免挪揄笑癖儒。
处落未能医拙病，揲蓍安敢卜亨衢。
宜将大梦消荣辱，肯把虚名计有无。
顾我拙艰当晚涖，惜君留滞却长吁。
玉工早夜荣圭壁，莫使球琳委路隅。
酬范判官喜雨
一旬天再雨，惠泽夜来深。
震发雷霆事，荣华卉木心。
问年如隔并，阅日屡辛壬。
安水江千里，良田亩一金。
劭农非有术，望岁忽为霖。
雊雉依青陇，跳鱼出废涔。
梦成池上作，喜见洛生吟。
破敌联飞镞，高张信雅琴。
绪风开昼色，迟日媚花阴。
更有资清兴，连峰映碧浔。