寒雨连三夕，幽居只数椽。
家贫轻过节，身老怯增年。
日月悲歌里，关山泪眼边。
梅花自开落，叹息为谁妍。
《夜雨三首·其二》全文
- 注释
- 寒雨：连续不断的冷雨。
幽居：僻静的住所。
数椽：几根屋椽，形容房屋简陋。
轻过节：轻易度过节日。
身老：年老体衰。
怯增年：害怕岁月的增长。
悲歌：悲伤的歌曲。
关山：边关山岭。
泪眼：含泪的眼睛。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
妍：美丽。
- 翻译
- 连绵的寒雨下了三夜，我独自居住在这几间简陋的小屋。
家中贫困让我对节日都感到轻视，随着年龄增长，我更加害怕岁月的流逝。
在悲伤的日月和遥远的关山之间，泪水模糊了我的双眼。
梅花独自开放又凋谢，我不禁感叹，这美丽为谁而绽放？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜雨三首(其二)》。诗中，诗人通过描绘寒雨连绵的夜晚，寓言自己身处简陋的居所，生活贫困，节日也因之变得轻淡。随着年龄的增长，他更加感到岁月无情，增添了对时光流逝的恐惧。在日月的悲歌和关山的泪眼中，诗人感叹人生的无常和孤独。最后，他以梅花的独自开放和凋落，象征自己的境遇，表达了无人欣赏的哀叹。整首诗情感深沉，流露出诗人内心的孤寂与无奈。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
梦登河汉
夜梦上河汉，星辰布其傍。
位次稍能辩，罗列争光芒。
自箕历牛女，与斗直相当。
既悟到上天，百事应可详。
其中有神官，张目如电光。
玄衣乘苍虬，身佩水玉珰。
丘蛇与穹鳖，盘结为纪纲。
我心恐且怪，再拜忽祸殃。
臣实居下土，不意涉此方。
既得接威灵，敢问固不量。
有牛岂不力，何惮使服箱。
有女岂不工，何惮缝衣裳。
有斗岂不柄，何惮挹酒浆。
卷舌不得言，安用施穹苍。
何彼东方箕，有恶务簸扬。
唯识此五者，愿言无我忘。
神官呼我前，告我无不臧。
上天非汝知，何苦诘其常。
岂惜尽告汝，于汝恐不祥。
至如人间疑，汝敢问于王。
扣头谢神官，臣言大为狂。
骇汗忽尔觉，残灯荧空堂。
《梦登河汉》【宋·梅尧臣】夜梦上河汉，星辰布其傍。位次稍能辩，罗列争光芒。自箕历牛女，与斗直相当。既悟到上天，百事应可详。其中有神官，张目如电光。玄衣乘苍虬，身佩水玉珰。丘蛇与穹鳖，盘结为纪纲。我心恐且怪，再拜忽祸殃。臣实居下土，不意涉此方。既得接威灵，敢问固不量。有牛岂不力，何惮使服箱。有女岂不工，何惮缝衣裳。有斗岂不柄，何惮挹酒浆。卷舌不得言，安用施穹苍。何彼东方箕，有恶务簸扬。唯识此五者，愿言无我忘。神官呼我前，告我无不臧。上天非汝知，何苦诘其常。岂惜尽告汝，于汝恐不祥。至如人间疑，汝敢问于王。扣头谢神官，臣言大为狂。骇汗忽尔觉，残灯荧空堂。
https://shici.929r.com/shici/pFKPpr.html