万里风霜鬓已丝，飘零回首壮心悲。
罗浮山下雪来未，扬子江心月照谁。
祇谓虎头非贵相，不图羝乳有归期。
乘潮一到中川寺，暗读中兴第二碑。
《至温州》全文
- 拼音版原文全文
至 温 州 宋 /文 天 祥 晏 岁 着 脚 来 东 瓯 ，始 觉 坤 轴 东 南 浮 。百 川 同 归 无 异 脉 ，有 如 天 子 朝 诸 侯 。何 年 飞 落 两 巨 石 ，孤 撑 肮 脏 分 江 流 。初 疑 炼 失 女 娲 手 ，又 疑 钓 脱 任 公 钩 。冯 夷 海 若 不 敢 有 ，涌 出 精 舍 如 莲 舟 。楼 高 百 尺 蜃 吐 气 ，塔 耸 双 角 龙 昂 头 。蒲 牢 撞 撞 鼍 坎 坎 ，潮 声 滚 滚 风 飕 飕 。沙 高 峰 顶 德 门 住 ，海 门 山 上 焦 公 留 。长 淮 在 望 铁 甕 近 ，大 浪 不 洗 英 雄 愁 。孰 知 隶 古 百 粤 地 ，今 为 礼 乐 衣 冠 州 。池 塘 芳 草 年 年 绿 ，谢 公 胜 事 遗 江 楼 。蓝 田 无 颣 蟾 架 夜 ，黄 金 作 颗 人 家 秋 。客 帆 渺 茫 拂 宸 极 ，渔 舠 散 漫 轻 凫 鸥 。丽 天 红 日 起 初 浴 ，五 云 扶 上 烟 氛 收 。孤 臣 涕 泗 如 此 水 ，恨 不 从 帝 崆 峒 游 。
- 注释
- 万里：形容路途遥远。
风霜：比喻艰难困苦。
鬓已丝：指头发已经斑白。
罗浮山：古代名山，这里泛指远方。
雪来未：下雪了没有。
扬子江：长江下游的别称。
月照谁：月光洒在谁身上。
祇谓：只以为。
贵相：显赫的官相。
羝乳：羝羊生子，比喻久别重逢。
乘潮：趁着潮汐。
中川寺：寺庙名。
中兴第二碑：记载国家复兴历史的碑文。
- 翻译
- 经历了万里风霜，两鬓已斑白如丝，漂泊异乡回头望去，心中壮志悲凉。
罗浮山下是否还未来过雪花，扬子江中心的明月又照耀着谁。
原以为虎头并非显赫的官相，没想到会有回归的希望。
乘着潮水来到中川寺，悄悄阅读记载中兴事迹的碑文。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国主义者文天祥的作品，反映了诗人对国家和民族命运的深切关怀以及个人的悲凉情感。开篇“万里风霜鬓已丝，飘零回首壮心悲”两句，表达了诗人年事已高、鬓发斑白，但内心仍旧充满着当年的英雄气概和对国家的深沉忧虑。"罗浮山下雪来未，扬子江心月照谁"则描绘了一幅雪花飘落、明月皎洁的景象，同时也透露出诗人内心的寂寞与孤独。
接着，“祇谓虎头非贵相，不图羝乳有归期”两句，借用了古代传说中的“虎头”和“羝乳”来比喻自己未能实现的壮志雄心以及对未来归宿的渴望。最后，“乘潮一到中川寺，暗读中兴第二碑”则表明诗人在一次旅行中途停留时，独自在中川寺内默读历史上的盛世记载，从中获得精神上的慰藉和力量。
整首诗语言沉郁、情感深厚，通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人复杂的情怀以及他对国家兴亡的关切。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
观绳伎
泰陵遗乐何最珍，綵绳冉冉天仙人。
广场寒食风日好，百夫伐鼓锦臂新。
银画青绡抹云发，高处绮罗香更切。
重肩接立三四层，著屐背行仍应节。
两边丸剑渐相迎，侧身交步何轻盈。
闪然欲落却收得，万人肉上寒毛生。
危机险势无不有，倒挂纤腰学垂柳。
下来一一芙蓉姿，粉薄钿稀态转奇。
坐中还有沾巾者，曾见先皇初教时。
入白沙渚夤缘二十五里至石窟山下怀天台陆山人
远屿霭将夕，玩幽行自迟。
归人不计日，流水闲相随。
辍棹古崖口，扪萝春景迟。
偶因回舟次，宁与前山期。
对此瑶草色，怀君琼树枝。
浮云去寂寞，白鸟相因依。
何事爱高隐，但令劳远思。
穷年卧海峤，永望愁天涯。
吾亦从此去，扁舟何所之？
迢迢江上帆，千里东风吹。
同郭参谋咏崔仆射淮南节度使厅前竹
昔种梁王苑，今移汉将坛。
蒙笼低冕过，青翠捲帘看。
得地移根远，经霜抱节难。
开花成凤实，嫩笋长鱼竿。
蔼蔼军容静，萧萧郡宇宽。
细音和角暮，疏影上门寒。
湘浦何年变，山阳几处残。
不知轩屏侧，岁晚对袁安。
重题后池
细雨阑珊眠鹭觉，钿波悠漾并鸳娇。
适来会得荆王意，秖为莲茎重细腰。