雨声点滴朝复暮，中有诗人绝尘句。
云门咸池渺千古，断谱遗音此其绪。
雨声点滴夜不休，中有羁臣去国愁。
九疑联翩湘水秋，忠诚内激涕自流。
我今衰病百无念，卧对青灯吐残焰。
支床纳息效寒龟，傍枕长吟笑孤剑。
雨声不断睡愈美，窗白鸦啼揽衣起。
呼儿烧兔倾浊醪，又倚胡床雨声里。
《雨声》全文
- 注释
- 朝复暮：从早到晚。
绝尘句：超越尘世的诗句。
云门咸池：古代乐曲名。
断谱遗音：失传的乐曲旋律。
羁臣：被贬谪的官员。
九疑：古代山名，象征远方。
寒龟：比喻冬眠的龟。
孤剑：象征孤独或寂寞。
呼儿：呼唤孩子。
浊醪：劣质的酒。
胡床：古代一种可折叠的坐具。
- 翻译
- 清晨到傍晚，雨声连绵不断，其中蕴含着诗人的超凡诗句。
云门咸池的音乐深远流传千百年，这断裂的旋律是它的余韵。
夜晚的雨声依旧不停，其中充满了被贬臣子的离国之忧。
秋天的湘江上，九嶷山连绵不断，忠诚的情感在内心激荡，泪水不由自主地流淌。
如今我年老体衰，无心他想，只能对着青灯残火独眠。
我像冬眠的龟一样，倚床喘息，枕边长吟，笑看孤独的剑。
雨声不断，反而助我入眠更深，醒来时窗外已白，乌鸦鸣叫，我披衣而起。
唤儿烹煮兔子，斟满浑浊的酒，我又在雨声中倚着胡床沉思。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雨声》，通过描绘雨声的变化和其所引发的情感，展现了诗人独特的艺术感受。首两句“雨声点滴朝复暮，中有诗人绝尘句”，以雨声为背景，暗示其中蕴含着深沉的艺术灵感。接着，“云门咸池渺千古，断谱遗音此其绪”将雨声与历史的悠远和音乐的传承相联系，表达出对传统文化的敬仰。
“雨声点滴夜不休，中有羁臣去国愁”转而抒发个人情感，雨声象征着诗人内心的离愁别绪，寓情于景。接下来，“九疑联翩湘水秋，忠诚内激涕自流”借景生情，表达了对故土和忠诚的深深怀念，泪水如湘水般流淌。
进入后半部分，诗人自我感慨：“我今衰病百无念，卧对青灯吐残焰”，流露出年老体衰的孤独与无奈。然而，“支床纳息效寒龟，傍枕长吟笑孤剑”则展现出坚韧的精神风貌，即使在困境中仍能以诗书自娱。
最后，“雨声不断睡愈美，窗白鸦啼揽衣起”，雨声成了催眠曲，诗人醒来后，又在雨声中饮酒、吟诗，生活虽然清贫，却自有其乐趣。“呼儿烧兔倾浊醪，又倚胡床雨声里”描绘出一幅宁静而略带寂寥的画面，诗人以酒浇愁，享受着雨声带来的片刻安宁。
总的来说，陆游的《雨声》是一首寓言式的诗，通过雨声这一自然元素，交织了历史、个人情感和生活琐事，展现了诗人丰富的情感世界和深沉的人生哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
中秋前一夕携家步至北湖藉缛草久之和东坡湖上听琴韵
临水迟佳客，碧尽天边云。
心期殊未来，且复偶细君。
援琴松满耳，添酒月入樽。
水天静秋光，不受世所醺。
饮酣睡味美，风漪生簟纹。
得来亦何有，理乱了不闻。
儿童莫唤醒，不妨长醉昏。
休论万里情，我非宜城浑。
内家娇
煦景朝升，烟光昼敛，疏雨夜来新霁。
垂杨艳杏，丝软霞轻，绣出芳郊明媚。
处处踏青斗草，人人眷红偎翠。
奈少年、自有新愁旧恨，消遣无计。帝里。
风光当此际。正好恁携佳丽。阻归程迢递。
奈好景难留，旧欢顿弃。
早是伤春情绪，那堪困人天气。
但赢得、独立高原，断魂一饷凝睇。
解语花
云容冱雪，暮色添寒，楼台共临眺。翠丛深窅。无人处、数蕊弄春犹小。幽姿谩好。遥相望、含情一笑。花解语，因甚无言，心事应难表。
莫待墙阴暗老。称琴边月夜，笛里霜晓。护香须早。东风度、咫尺画阑琼沼。归来梦绕。歌云坠、依然惊觉。想恁时，小几银屏冷未了。
正同诸丈饯别制干郎中
春风来户牖，春雨过庭隅。
揽袂送征车，去去不须臾。
借问何人斯，玉立美且姝。
庆历丞相孙，太学学为儒。
一日上震怒，大奸伏其辜。
议者不深计，但惟和是图。
直欲函其首，而往献匈奴。
君言国大柄，不过赏与诛。
况此非常刑，何言归之欤。
日月天之经，山河地之枢。
纲维在名分，臣子当力扶。
大义傥一失，自今难枝吾。
此事如君家，曾老姑之夫。
又如和议初，编修澹斋胡。
精诚贯金石，勇气激顽懦。
北庭闻此言，何敢更凶愚。
公卿顾之叹，识者空嗟吁。
有如此英才，一第岂足污。
便当司献纳，朝夕赞庙谟。
奈何遗之外，沈浮在江湖。
应聘入宾筵，万里来成都。
我昔闻其名，英声震八区。
今幸见其面，堂堂六尺躯。
胸中浩无际，万卷储经郛。
开口论世事，不讦亦不谀。
况兹当才难，所怀真所须。
奉檄过西鄙，敢惮历崎岖。
西州号陆海，剑外颇焦枯。
男耕饥不粟，女蚕寒不襦。
连年虽丰登，今其庶矣乎。
抚摩劝薄敛，劳来先蠲逋。
疾苦得上闻，欢声沸道涂。
褰裳韩信溪，去就想不拘。
徘徊萧何堰，万斛收赋租。
酾酒李固墓，九原傥可呼。
再拜武侯祠，武侯伊吕徒。
事业虽不就，千载悬规摹。
一力扶汉鼎，初若甚区区。
北震于曹魏，东连于孙吴。
驯致河洛间，南望携箪壶。
传记尚可考，遗迹应未芜。
曩闻张忠献，初官敛版趋。
慇勤严先生，赠言良非迂。
具云今汉中，二士山泽癯。
引之与为友，道义相涵濡。
以此忠献公，德业日敷腴。
驾言过汉中，愿毋疾其驱。
世固不乏士，安知今也无。
邂逅或相遇，提携与之俱。
引领星桥边，云间望归凫。
《正同诸丈饯别制干郎中》【宋·度正】春风来户牖，春雨过庭隅。揽袂送征车，去去不须臾。借问何人斯，玉立美且姝。庆历丞相孙，太学学为儒。一日上震怒，大奸伏其辜。议者不深计，但惟和是图。直欲函其首，而往献匈奴。君言国大柄，不过赏与诛。况此非常刑，何言归之欤。日月天之经，山河地之枢。纲维在名分，臣子当力扶。大义傥一失，自今难枝吾。此事如君家，曾老姑之夫。又如和议初，编修澹斋胡。精诚贯金石，勇气激顽懦。北庭闻此言，何敢更凶愚。公卿顾之叹，识者空嗟吁。有如此英才，一第岂足污。便当司献纳，朝夕赞庙谟。奈何遗之外，沈浮在江湖。应聘入宾筵，万里来成都。我昔闻其名，英声震八区。今幸见其面，堂堂六尺躯。胸中浩无际，万卷储经郛。开口论世事，不讦亦不谀。况兹当才难，所怀真所须。奉檄过西鄙，敢惮历崎岖。西州号陆海，剑外颇焦枯。男耕饥不粟，女蚕寒不襦。连年虽丰登，今其庶矣乎。抚摩劝薄敛，劳来先蠲逋。疾苦得上闻，欢声沸道涂。褰裳韩信溪，去就想不拘。徘徊萧何堰，万斛收赋租。酾酒李固墓，九原傥可呼。再拜武侯祠，武侯伊吕徒。事业虽不就，千载悬规摹。一力扶汉鼎，初若甚区区。北震于曹魏，东连于孙吴。驯致河洛间，南望携箪壶。传记尚可考，遗迹应未芜。曩闻张忠献，初官敛版趋。慇勤严先生，赠言良非迂。具云今汉中，二士山泽癯。引之与为友，道义相涵濡。以此忠献公，德业日敷腴。驾言过汉中，愿毋疾其驱。世固不乏士，安知今也无。邂逅或相遇，提携与之俱。引领星桥边，云间望归凫。
https://shici.929r.com/shici/byjcv2S.html
昔游诗十五首·其十一
昔游衡山上，未晓入幽谷。
欲识所坐舆，横板挂两竹。
状如秋千垂，高下不倾覆。
登山九千丈，中道多佛屋。
一峰高一峰，峰峰秀林木。
仰看同来客，木末见冠服。
高台石桥路，寻常云所宿。
下方雷雨时，此上自晴旭。
紫盖何突兀，万里在一目。
馀峰六七十，仅如翠浪矗。
北有懒瓒岩，大石庇樵牧。
下窥半厓花，杯盂琢红玉。
飞云身畔遇，揽之不盈掬。
祝融最高绝，紫盖不足录。
俯视同仰观，苍苍万形伏。
惟馀岣嵝峰，南睇半空绿。
髣髴认潇湘，向岳流屈曲。
高处惊我魂，翻思宅平陆。
其东有雷穴，灵异谨勿触。
云来绵世界，云去一峰独。
僧窗或留罅，云入不可逐。
绝顶横石梁，仙人有遗躅。
山多金光草，夜半如列烛。
灵药不可寻，吁嗟归太速。
《昔游诗十五首·其十一》【宋·姜夔】昔游衡山上，未晓入幽谷。欲识所坐舆，横板挂两竹。状如秋千垂，高下不倾覆。登山九千丈，中道多佛屋。一峰高一峰，峰峰秀林木。仰看同来客，木末见冠服。高台石桥路，寻常云所宿。下方雷雨时，此上自晴旭。紫盖何突兀，万里在一目。馀峰六七十，仅如翠浪矗。北有懒瓒岩，大石庇樵牧。下窥半厓花，杯盂琢红玉。飞云身畔遇，揽之不盈掬。祝融最高绝，紫盖不足录。俯视同仰观，苍苍万形伏。惟馀岣嵝峰，南睇半空绿。髣髴认潇湘，向岳流屈曲。高处惊我魂，翻思宅平陆。其东有雷穴，灵异谨勿触。云来绵世界，云去一峰独。僧窗或留罅，云入不可逐。绝顶横石梁，仙人有遗躅。山多金光草，夜半如列烛。灵药不可寻，吁嗟归太速。
https://shici.929r.com/shici/jfptGD.html