929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送张无梦归天台》
《送张无梦归天台》全文
宋 / 陈既济   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

暂到京城住,辞尧返旧庐。

身耽泉石乐,心向利名疏。

鹤静来华表,云闲出太虚。

钱塘应过日,秋水满红蕖。

(0)
注释
暂:暂时。
京城:古代中国的首都,这里指长安或北京。
辞:告别。
尧:传说中的贤君,象征圣明。
旧庐:旧居,老家。
耽:沉溺,喜爱。
泉石乐:山泉和石头带来的乐趣,代指隐居生活。
心向:内心倾向。
利名疏:对名利之事不感兴趣。
鹤静:白鹤安静。
华表:古代的一种木制建筑,用于标记道路或宫殿。
太虚:天空,道教中指宇宙。
钱塘:古代地名,今杭州。
过日:度过日子。
秋水:秋天的江水。
红蕖:红色的荷花。
翻译
暂时居住在京城,告别圣明的尧帝返回故乡的旧居。
我沉醉于山泉石趣之中,对世俗的功名利禄渐渐淡漠。
白鹤安静地停在华表上,云彩悠闲地从天空中飘出。
在钱塘江边的日子里应该会度过,那时秋水满溢,红莲盛开。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈既济的《送张无梦归天台》,描绘了友人张无梦暂时离开京城返回天台山的情景。首句“暂到京城住”表达了对朋友京城生活的短暂体验,次句“辞尧返旧庐”则暗示了他对田园生活的怀念和对自然的向往。第三句“身耽泉石乐”直接表达了诗人对山水之乐的沉溺,而“心向利名疏”则揭示了他淡泊名利的心境。

后两句“鹤静来华表,云闲出太虚”运用了象征手法,以鹤的宁静和云的悠闲比喻张无梦超脱尘世的归隐生活,以及他对仙道的追求。最后,“钱塘应过日,秋水满红蕖”想象友人在归途中的景象,钱塘江边的秋水映照着盛开的荷花,增添了离别的诗意与美好祝愿。

整体来看,这首诗通过描绘京城与自然的对比,表达了诗人对朋友归隐生活的羡慕和对友情的深深祝福,体现了宋诗清新淡雅的风格。

作者介绍

陈既济
朝代:宋

陈既济,真宗景德二年(一○○五)知齐州(《宋会要辑稿》礼二二之一七)。四年,为太常丞(《续资治通鉴长编》卷六七)。
猜你喜欢

东皋园

寒烟衰草一萧萧,歌舞曾经乐事饶。

古寺颓垣无系马,夕阳深径有归樵。

樽空落月吟魂杳,花老残春蝶梦销。

何事池蛙喧鼓吹,恼人鸣向可怜宵。

(0)

遣怀

手种筼筜傍水边,露华抽碧动江烟。

主人空有他乡梦,辜负青青玉可怜。

(0)

高彦颙思亲堂

秋风陇树悲声切,夜雨灯窗泪眼昏。

莫问他年三釜志,一间茆屋老江村。

(0)

题王孤云画蜻蜓诗

不随沙鸟度凉风,款款孤飞过旧宫。

十里湖山依旧在,野莲无主向谁红。

(0)

题画梅二首·其二

生来绝胜董娇娆,冻粉含香玉影摇。

十二楼头明月满,不胜清泪湿鲛绡。

(0)

同贝季翔饮客楼酒半作

客从黄鹤楼头至,醉举凤凰台上杯。

甘雨洗天炎暑净,好风消酒暮怀开。

坐评月旦推吴士,歌听阳春忆楚台。

归到湖湘见明月,有诗须托雁将来。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51