蓬阁虚生白，兰台汗杀青。
英游迷岁月，神武动风霆。
迁擢恩频忝，黔黎困未醒。
空希范蠡去，羞对浙江亭。
《次韵陆务观送行二首·其一》全文
- 翻译
- 蓬阁之上空自生长着白发，兰台之上墨迹还未干透。
英雄的游历让时光迷茫，神威振奋如雷霆万钧。
频繁升迁蒙受皇恩，百姓困苦却仍未察觉。
我空有范蠡般的志向离去，羞于面对浙江边的亭子。
- 注释
- 蓬阁：指代隐居或官署。
虚生：徒然生长。
白：指白发。
兰台：古代藏书和修史的地方。
汗杀青：墨汁未干。
英游：英雄的游历。
岁月：时间。
神武：神明般的威武。
风霆：疾风雷霆，形容气势宏大。
迁擢：升迁提拔。
恩频忝：频繁受到恩惠。
黔黎：百姓，泛指民众。
困未醒：困苦但未觉醒。
范蠡：春秋时期越国大夫，以智慧和隐退闻名。
去：离开。
浙江亭：可能指代一个具体的地点，也可能象征着归隐之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《次韵陆务观送行二首（其一）》。诗中表达了对友人离去的感慨和对自身责任的反思。"蓬阁虚生白"描绘了蓬阁空寂，时光流逝的景象，暗示友人的离开让诗人感到孤独；"兰台汗杀青"可能指的是繁忙的工作，暗示友人即将面对新的挑战。"英游迷岁月，神武动风霆"赞美了友人的才华横溢和威武之气，同时也流露出对友人未来的担忧。
"迁擢恩频忝"表达了诗人对自己频繁得到升迁的感激，但也暗含了对百姓疾苦的忧虑，"黔黎困未醒"揭示了社会现实的严峻。最后两句"空希范蠡去，羞对浙江亭"借用范蠡泛舟江湖的典故，表达了诗人希望能像范蠡那样淡泊名利，但又因未能解民于困而感到羞愧，只能在浙江亭旁独自感叹。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对友人的祝福，又有对自身责任的自省，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
西郊步武地春将老矣不能一往朝吉侄今日为遨头涩雨大作非惟人心难并止或尼之枕上得小诗资宋永兄一噱因呈昔游兄弟速寻旧盟勿为天公所玩
无复西郊访绮罗，任教佳景去如梭。
残杯冷炙何曾梦，乱絮飞花积渐多。
举世尽从忙里过，几人能共醉时歌。
不辞作意营春事，急雨狂风可奈何。
寄题刘仲叟泽州园亭
城临太行谷，谷暖宜草木。
既移洛阳花，又种阮家竹。
五色杂黄红，一林常翠绿。
其间广亭开，亦欲危榭筑。
春归百禽嚎，抟黍及布谷。
桑上啄椹食，林下窥果熟。
果收椹已尽，飞去不须逐。
婆娑黄杨树，谁谓逢闰缩。
物犹有进退，此理何用告。
余心当郊君，未有地可卜。
缀书岂贪乐，且以苟微禄。
送天台李令庭芝
吾闻天台久，未见天台状。
去海知几里，去天知几丈。
峰岭隐与出，岩壑背与向。
云雷反在下，泉瀑反在上。
幽深无穷窥，杳渺无穷望。
至险可悸慄，至怪可骇丧。
石桥弯长弓，跨绝弦未放。
当时白道猷，平步入青嶂。
去为六百石，亦见志所尚。
子欲广异闻，可以一寻访。