箜篌且勿弹，老夫不可听。
河边风浪起，亦作箜篌声。
古人抱恨死，今人抱恨生。
南邻卖妻者，秋夜难为情。
长安买歌舞，半是良家妇。
主人虽爱怜，贱妾那久住。
缘贫来卖身，不缘触夫怒。
日日登高楼，怅望宫南树。
《箜篌引》全文
- 注释
- 箜篌：古代弦乐器。
老夫：指诗人自己。
风浪：比喻生活中的困难。
作：发出。
古人：指历史上的人。
抱恨：怀着遗憾。
南邻：邻居。
卖妻：出卖妻子。
长安：古都，这里指繁华之地。
良家妇：出身良好人家的女子。
贱妾：对侍妾的谦称。
久住：长期居住。
缘：因为。
触夫怒：触怒丈夫。
怅望：惆怅地看。
宫南树：皇宫方向的树，象征远方的理想或失去的希望。
- 翻译
- 箜篌的声音暂且停下，因为我不再想听。
河边的风吹过，掀起波浪，仿佛也奏起了箜篌的旋律。
古人带着遗憾离世，而今人却在活着时饱受遗憾。
南边邻居为了生活出卖妻子，秋夜里的他心情难以言表。
在长安，人们购买歌舞，其中一半是原本的良家女子。
尽管主人疼爱她们，但这些低贱的侍妾又能长久居住多久呢？
她们是因为贫穷才出卖自己，并非因触怒了丈夫。
每天登上高楼，他们惆怅地望着宫城南边的树木。
- 鉴赏
这首诗名为《箜篌引》，作者是宋代词人姜夔。诗中以箜篌声为引子，表达了对社会现实的深刻感慨。诗人首先制止了演奏箜篌，因为那激昂的乐声勾起了他的悲凉情绪，他无法承受。接着，他通过河边风浪与箜篌声的相似，暗示了生活中的苦难和无奈，古今人的愁苦并无不同。
诗人提到南邻卖妻的场景，揭示了底层人民生活的艰辛，卖妻求生在秋夜中显得尤为凄凉。他进一步指出，那些被买去做歌舞艺妓的女子，虽然主人一时怜爱，但她们的命运往往难以长久，根源在于贫穷而非触怒丈夫。最后，诗人站在高楼上，遥望宫南的树木，流露出对权贵生活的羡慕以及对自己处境的无奈和惆怅。
整首诗以箜篌为媒介，展现了社会的不公和人生的无常，体现了姜夔深沉的社会关怀和人生哲思。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
己酉立秋前四日同郑德进谢行可游吉水寺塔归宿江上德进有诗纪游余未及和丁巳搜箧得诗始为步韵时五月望后也·其二
二妙贪名刹，迎秋选胜游。
万流环赤海，一柱控瀛州。
玉露惟伸掌，金轮在举头。
凝眸千里外，天地一虚舟。