朝露洒时如濯锦，晚风飘处似遗钿。
重门剩著黄金锁，莫被飞琼摘上天。
《蔷薇》全文
- 注释
- 朝露：早晨的露水，比喻清晨的清新和晶莹。
濯锦：洗涤锦绣，形容露水的润泽。
晚风：傍晚的风，象征着一天的结束。
遗钿：失落的玉簪，借指珍贵的事物。
重门：多层的门，常用来形容深宅大院。
黄金锁：贵重的金属锁，象征财富和守护。
飞琼：传说中的仙女，这里可能指代美丽的女子。
摘上天：向上天摘取，表达对珍宝的渴望或担忧其流失。
- 翻译
- 早晨的露水如同给锦绣染色，夜晚的微风吹过仿佛遗落的玉簪。
重重门户只留下金锁把守，千万别让仙女琼瑶把它摘向天边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的意境，通过鲜明的对比和细腻的笔触展现了自然景象与人事变化之间的关系。
"朝露洒时如濯锦"，晨露滴落，如同洗过的丝织品般晶莹剔透，这里借用了“濯锦”来形容露珠的洁净和珍贵。"晚风飘处似遗钿"，傍晚时分，微风轻拂，仿佛是古代美女遗落的玉饰一般，这里的“遗钿”则带有一种淡淡的哀愁。
"重门剩著黄金锁"，深沉的大门上只剩下了一把黄金制成的锁。这里的“黄金锁”象征着曾经的辉煌与现在的冷清，是对过往荣华落尽的一种描绘。
最后两句"莫被飞琼摘上天"，警告不要让那些轻浮无根的东西（飞琼指的是天上的云彩或是比喻轻薄之物）攀附在你的身上，把你带向虚幻的境界。这句话也可以理解为对内心纯洁和坚守自我不受外界诱惑的一种提醒。
整首诗通过自然景象的描写，反映了诗人对于世事变迁、物是人非的感慨，以及对精神自由和超脱尘俗追求的渴望。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
游仙二章上范殿撰洁庵先生·其一
风埃曀八表，涛澜浩无涯。
岧峣昆崙峰，高与星纬排。
真人抚元运，太虚以为家。
控辔下碧落，蜚步凌紫霞。
周览兴未已，归憩谁与偕。
乔松抚瑶瑟，偓佺荐琼花。
颦蹙睨尘世，腐鼠纷攫拿。
迢遥五云佩，荡漾八月槎。
我欲往从之，层云不可阶。
素心耿相照，退当三月斋。