疏食吾犹饱，曲肱哦古今。
酒倾因好事，弦绝为知音。
妒檗长春木，争巢喧暮禽。
长怀阮校尉，北望首阳岑。
《呻吟斋睡起五首呈世弼·其三》全文
- 注释
- 疏食：粗茶淡饭。
犹：仍然。
饱：满足。
曲肱：胳膊弯成弓形。
哦：诵读。
好事：好友相伴。
弦绝：琴弦断。
妒檗：嫉妒生长的柏树。
长春木：常绿的柏树。
争巢：争着筑巢。
喧：鸣叫。
阮校尉：阮籍，西晋时期的人物，以饮酒、放浪不羁著称。
首阳岑：首阳山，古代隐士采薇的地方。
- 翻译
- 尽管粗茶淡饭我仍感满足，胳膊弯成弓形诵读古今诗文。
借酒浇愁是因为有好友相伴，琴弦断了只因遇见知音。
嫉妒生长在常绿的柏树上，傍晚鸟儿争着筑巢鸣叫。
常常怀念阮籍那样的人物，遥望北方的首阳山峰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《呻吟斋睡起五首呈世弼(其三)》。诗中，诗人以简朴的生活自况，表达了他的淡泊与满足：“疏食犹能饱我腹，曲肱足以咏古今。”他享受着粗茶淡饭，沉浸在历史的沉思中。
“酒倾因好事”，表明诗人愿意与志同道合的人分享美酒，体现了他的热情好客；“弦绝为知音”，则表达了对真正理解自己的朋友的渴望，暗示了诗人的孤独与高雅情怀。
接下来，诗人借“妒檗长春木”暗喻自己不与世俗争艳，如同春木般静谧生长，而“争巢喧暮禽”则描绘出外界的纷扰，与他内心的宁静形成对比。
最后，诗人以阮籍自比，怀念阮校尉的隐逸生活，同时“北望首阳岑”表达了他对隐居生活的向往，以及对世态的超脱态度，首阳山是古代隐士伯夷、叔齐采薇之地。
整体来看，这首诗展现了诗人黄庭坚清贫而高洁的品格，以及对理想生活的追求和对现实世界的淡然态度。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
听文都知吹箫
虞舜已去苍梧野，秦女骖鸾无复下。
箫管人间不解传，帝乐部中能亦寡。
欲买小鬟试教之，教坊供奉谁知者。
晏识文公始致来，劝接贱生宜强且。
乃呼侧坐吹一曲，惊顾顿嘶堂下马。
吾妻闺中闻不闻，稚女扳帘笑娇奼。
未敢多听便遣还，赠饮单杯向身泻。
次韵和永叔夜闻风声有感
月落夜正黑，风起庭槐端。
窗间星动摇，枕上人寤叹。
所叹吹阴云，苦热弥不欢。
当其气莫出，曷若无衣寒。
虚堂卧竹簟，汗体如露漙。
驱蚊爇蒿艾，宁复袭芝兰。
煎灼一如此，衰枯谁可完。
消磨任寒暑，安有不死丹。
三伏已过二，炎赫应渐残。
试看蜣螂虫，辛勤方转丸。
焉得从钓舟，逆上严子湍。
此事人所易，谢荣为独难。
谁顾万古名，黑石持镌刊。
风声不用撼，床头閒素纨。
当世家观画
冰蚕吐丝织纤纨，妙娥貌玉轻邯郸。
曲眉浅脸鸦发盘，白角莹薄垂肩冠。
铜青罗衫日月团，红裙撮晕朝霞乾。
手中把笔书小字，字以通情形以观。
形随画去能长好，岁岁年年应不老。
相逢熟识眼生春，重伴忘忧作萱草。