929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《南奔书怀》
《南奔书怀》全文
唐 / 李白   形式: 古风

遥夜何漫漫,空歌白石烂。

宁戚未匡齐,陈平终佐汉。

搀抢扫河洛,直割鸿沟半。

历数方未迁,云雷屡多难。

天人秉旄钺,虎竹光藩翰。

侍笔黄金台,传觞青玉案。

不因秋风起,自有思归叹。

主将动谗疑,王师忽离叛。

自来白沙上,鼓噪丹阳岸。

宾御如浮云,从风各消散。

舟中指可掬,城上骸争爨。

草草出近关,行行昧前算。

南奔剧星火,北寇无涯畔。

顾乏七宝鞭,留连道傍玩。

太白夜食昴,长虹日中贯。

秦赵兴天兵,茫茫九州乱。

感遇明主恩,颇高祖逖言。

过江誓流水,志在清中原。

拔剑击前柱,悲歌难重论。

(0)
拼音版原文全文
nánbēnshū怀huái
táng / bái

yáomànmànkōngbáishílàn
níngwèikuāngchénpíngzhōngzuǒhàn

chánqiāngsǎoluòzhí鸿hónggōubàn
shùfāngwèiqiānyúnléiduōnán

tiānrénbǐngmáoyuèzhúguāngfānhàn
shìhuángjīntáichuánshāngqīngàn

yīnqiūfēngyǒuguītàn
zhǔjiāngdòngchánwángshīpàn

láibáishāshàngzàodānyángàn
bīnyúncóngfēngxiāosàn

zhōuzhōngzhǐchéngshàngháizhēngcuàn
cǎocǎochūjìnguānxíngxíngmèiqiánsuàn

nánbēnxīnghuǒběikòupàn
bǎobiānliúliándàobàngwán

tàibáishímǎochánghóngzhōngguàn
qínzhàoxīngtiānbīngmángmángjiǔzhōuluàn

gǎnmíngzhǔēngāoyán
guòjiāngshìliúshuǐzhìzàiqīngzhōngyuán

jiànqiánzhùbēinánzhònglùn

bǎishíjuàn

翻译
漫长的夜晚如此漫长,空唱着石头也会粉碎的歌曲。
宁戚未能辅佐齐国,陈平最终却辅佐了汉朝。
争夺激烈,如同清扫黄河和洛水,直接割裂了鸿沟的一半。
命运还未改变,风云变幻,困难重重。
天命之人手持军旗和斧钺,像老虎和竹子一样威严。
在黄金台上侍奉笔墨,青玉案上传递酒杯。
不是因为秋风吹起,而是内心自然涌起思乡之情。
主将被谣言怀疑,朝廷军队突然叛变。
自白沙而来,鼓噪声在丹阳岸边回荡。
宾客车马如浮云般散去,各自消失。
舟中的尸骨伸手可触,城墙上的人骨争抢着烧火。
仓促离开边关,前行中迷失了前方计划。
南逃如同流星,北来的敌人无边无际。
遗憾的是缺乏七宝鞭,只能在路边流连忘返。
太白星在夜里掠过昴宿,长虹在白天贯穿天空。
秦赵两国兴兵,天下大乱无序。
感激遇到贤明君主的恩德,超越了高祖刘琨的言论。
过江时立下誓言,志向在于澄清中原。
拔剑击打前柱,悲伤的歌声难以再述。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品《南奔书怀》。从诗中可以感受到诗人内心的忧虑和对国家安危的关切。

"遥夜何漫漫,空歌白石烂。" 这两句描绘出夜晚的寂静与诗人的孤独感慨,他在空旷的夜晚中吟唱着歌曲,但没有人能够陪伴,只有白石作伴。

"宁戚未匡齐,陈平终佐汉。" 这两句表达了对历史上忠臣良将的怀念和敬仰之情。宁戚和陈平都是古代忠诚的大臣,他们的事迹被诗人用来寄托自己的忠贞之志。

"搀抢扫河洛,直割鸿沟半。" 这两句通过对历史事件的描述,表达了诗人对国家分裂、战乱的忧虑和不满。河洛指的是黄河与洛水一带,是古代中国的心脏地带;鸿沟则是秦朝所修,以防御匈奴的长城。

"历数方未迁,云雷屡多难。" 这两句描绘了诗人面对频繁战乱和自然灾害的无奈与困惑之情,历数指的是时间的推移,云雷则象征着战争与动荡。

接下来的几句“天人秉旄钺,虎竹光藩翰。侍笔黄金台,传觞青玉案。”描绘了宫廷中的繁华景象,但这种华丽的背后却隐藏着权谋和变数。

"不因秋风起,自有思归叹。主将动谗疑,王师忽离叛。" 这两句表达了诗人对于政治斗争的厌倦,以及对国家分裂、军队背叛的忧虑和失望。

随后的几句“自来白沙上,鼓噪丹阳岸。宾御如浮云,从风各消散。”则描绘了战争中将士们在战乱中的流离失所,及其短暂的聚集与迅速的分散。

"舟中指可掬,城上骸争爨。草草出近关,行行昧前算。" 这几句通过对舟船和城墙上的战斗场景的描绘,表达了战争的惨烈与无常,以及诗人对于未来的迷茫和担忧。

下面的“南奔剧星火,北寇无涯畔。”则是对战乱局势的直接抒情,南北两方的战事如同星辰一般无法预测,无边无际。

"顾乏七宝鞭,留连道傍玩。太白夜食昴,长虹日中贯。" 这几句中,诗人通过对宝马和长虹(彩虹)的描写,表达了自己对于光辉事物的向往,以及希望能够拨乱反正,恢复安宁。

最后,“秦赵兴天兵,茫茫九州乱。”则是对历史上战争频发、国家动荡局势的总结,而“感遇明主恩,颇高祖逖言。”则表达了诗人对于能得到英明君主恩泽的感激,以及希望能够效仿古代圣王的美好愿望。

"过江誓流水,志在清中原。拔剑击前柱,悲歌难重论。" 这几句是全诗的高潮,也是诗人内心世界的真实写照。他表达了自己跨越长江、发誓要流芳百世的决心,以及对恢复中原安宁的坚定志向,同时也透露出对于战争和动荡无法重复叙述的悲哀。

这首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了李白作为一名士大夫对于国家命运的关切,以及个人情感上的波折。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

门联

旁人错比扬雄宅;懈惰无心作解嘲。

(0)

马大夫种菊盛开十月花尤烂熳置酒见招口占

十月初残岭上梅,西风犹泛菊花杯。

一时园绮衣冠集,又见青林白社开。

暝色入帘新月上,繁弦激雨海潮回。

江州近日无消息,若个东篱送酒来。

(0)

归泊润州江口

南徐北望已萧条,归客思家更寂寥。

夜半潮来残醉醒,江潮不是浙江潮。

(0)

雷雨上万安城南第十八滩

未上十八滩,无雷长震荡。

入滩挟暮雨,不闻雷在上。

喧豗壁立中,万险集奔浪。

溪声与篙力,莫敌孤蓬壮。

上滩如上山,悬流陡寻丈。

轻帆平掠波,燕尾游丝飏。

平生慕远游,此行多感怆。

悠悠东南流,英雄日凋丧。

文沙沉雁字,奇峰捲龙状。

回首鱼梁城,山鬼窥乘障。

滩寒短蓑冷,添衣禦秋瘴。

(0)

摘佛见笑数朵供佛戏拈小句·其一

我是拈花人,谁为散花女。

花谢又花开,山禽无一语。

(0)

拜新月

春光无限柳条边,画得新眉不敢怜。

寂寂流萤人去尽,花前细语拜婵娟。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51