古径萦迂碧藓深，瘦藤得得叩丛林。
雪浮茗枕陪僧话，风度松窗奏法音。
断壁剔虫伤古画，拂尘挥兔断清吟。
留衣尚有重来约，一笑何妨载酒寻。
《和李润父资圣寺壁间韵》全文
- 拼音版原文全文
和 李 润 父 资 圣 寺 壁 间 韵 宋 /易 士 达 古 径 萦 迂 碧 藓 深 ，瘦 藤 得 得 叩 业 林 。雪 浮 茗 枕 陪 僧 话 ，风 度 松 窗 奏 法 音 。断 壁 剔 虫 伤 古 画 ，拂 尘 挥 兔 断 清 吟 。留 衣 尚 有 重 来 约 ，一 笑 何 妨 载 酒 寻 。
- 翻译
- 古老的路径蜿蜒在青苔深处，细瘦的藤蔓轻轻敲打着丛林。
雪花飘落在茶枕上，伴随着僧侣们的交谈，清风穿过松窗，带来诵经的声音。
残破的墙壁上，虫蛀的痕迹让古画更显沧桑，清扫灰尘的动作打断了诗人的沉思。
衣物虽已留下，但约定重访，带着微笑，不妨携酒探寻旧迹。
- 注释
- 古径：古老的路。
萦迂：蜿蜒曲折。
碧藓：绿色的苔藓。
深：很深。
瘦藤：细瘦的藤蔓。
得得：轻柔的声音。
叩丛林：敲打丛林。
雪浮：雪花飘落。
茗枕：茶枕。
僧话：僧侣交谈。
法音：诵经声。
断壁：残破的墙壁。
剔虫：虫蛀。
古画：古旧的画作。
清吟：诗人的低吟。
留衣：留下衣物作为标记。
重来约：再次来访的约定。
一笑：微笑。
载酒：带着酒。
- 鉴赏
这首宋代诗人易士达的《和李润父资圣寺壁间韵》描绘了一幅静谧而富有禅意的画面。首句“古径萦纡碧藓深”，以蜿蜒的小径和深深覆盖着青苔的环境，营造出古寺的幽深与宁静。"瘦藤得得叩丛林"，通过瘦藤轻轻敲击的声音，暗示了僧侣们的行踪和寺内的寂静。
颔联“雪浮茗枕陪僧话，风度松窗奏法音”进一步描绘了僧人们品茗谈经的场景，雪落茗香，风过松声，都带有禅宗的意境。"法音"一词，暗指佛法的声音，给人以心灵上的净化。
颈联“断壁剔虫伤古画，拂尘挥兔断清吟”则转向了对寺内壁画的细致观察，斑驳的墙壁上，虫蛀的痕迹仿佛在诉说着岁月的沧桑，而诗人拂去灰尘的动作，似乎也在寻找历史的回声。
尾联“留衣尚有重来约，一笑何妨载酒寻”表达了诗人对此次游历的留恋以及期待重访的心情，即使离去，也约定将来带着酒再来寻觅这份禅意与乐趣，展现出诗人豁达的人生态度。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了资圣寺的环境和僧人生活，寓情于景，流露出诗人对古寺生活的向往和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得春日迟迟篇为梁封君年伯寿
南海扶胥口，洪波万里长。
蓬壶东望近，隔岸即扶桑。
扶桑高拂天门晓，天鸡唤起圆罗耀。
缥缈仙人驾六螭，曈昽瑞霭翔三鸟。
此日东皇弄早曦，条风佳气转春姿。
钟山散彩收龙烛，若木擎枝度郁仪。
辉射露盘偏泛滥，光浮兰砌更逶迤。
君家箫鼓喧春昼，麟驭鸾旌相辐辏。
红日高翻彩袖明，白云低绕银璈奏。
白云红日共澄鲜，野马轻飞洞里天。
已命羲如徐按辔，何须誇父急扬鞭。
棋残柯烂不知午，桃熟椿芳正上筵。
筵前恍坐壶公境，把酒负暄醺又醒。
起视松阴偃盖平，渐看花影笼阶静。
松阴花影久徘徊，春日如年引寿杯。
自缘两珥承轮驻，不为单戈叱驭回。
语燕流莺能缓唱，景圭昼漏莫相催。
仙翁春酒宜长日，仙郎昼锦还依膝。
鹤发犀鞶色映新，中台南极拥金轮。
羡君爱日承欢暇，更长作安捧日人。
《赋得春日迟迟篇为梁封君年伯寿》【明·邓云霄】南海扶胥口，洪波万里长。蓬壶东望近，隔岸即扶桑。扶桑高拂天门晓，天鸡唤起圆罗耀。缥缈仙人驾六螭，曈昽瑞霭翔三鸟。此日东皇弄早曦，条风佳气转春姿。钟山散彩收龙烛，若木擎枝度郁仪。辉射露盘偏泛滥，光浮兰砌更逶迤。君家箫鼓喧春昼，麟驭鸾旌相辐辏。红日高翻彩袖明，白云低绕银璈奏。白云红日共澄鲜，野马轻飞洞里天。已命羲如徐按辔，何须誇父急扬鞭。棋残柯烂不知午，桃熟椿芳正上筵。筵前恍坐壶公境，把酒负暄醺又醒。起视松阴偃盖平，渐看花影笼阶静。松阴花影久徘徊，春日如年引寿杯。自缘两珥承轮驻，不为单戈叱驭回。语燕流莺能缓唱，景圭昼漏莫相催。仙翁春酒宜长日，仙郎昼锦还依膝。鹤发犀鞶色映新，中台南极拥金轮。羡君爱日承欢暇，更长作安捧日人。
https://shici.929r.com/shici/nUKAeC.html
勾漏洞歌寿明河家兄五十又一
君不见铜柱之标高插天，合浦潮与南溟连。
明珠翠羽光华然，估客十万矜腰缠。
我兄侠气凌铜柱，射策武闱力如虎。
丈夫七尺肯低眉，五湖四海随轻橹。
纷纷珠翠不入眼，一掷黄金动如土。
适兴惟寻勾漏丹，往来洞口几盘桓。
白云莽互蒸丹灶，玄鹤翩跹集石坛。
稚川亲为传仙决，饮以流霞兼玉屑。
才观半局已千年，笑指南溟当一啜。
谁言跨鹤上扬州，此日丹成恣远游。
遥看蓬山迎倚杖，宁论海屋与添筹。
有弟有弟奇无匹，踞坐衡山观日出。
朱鸟飞飞送远书，盘中只进苏耽橘。
游九疑拟古二首·其一
一生耻低眉，八极纵遐想。
迩来宦况淡，自署方外长。
乘闲穷杳眇，及霁搜深广。
名山号九疑，俶诡还方状。
一登耳目骇，久涉形神王。
水石拂霜清，岩峦入秋爽。
朝旭射高峰，璀璨如银榜。
中有帝寝陵，龙气伏层嶂。
悲风日夕起，草木犹含怆。
桂酒降神时，哀哀凤凰响。
微臣吊千古，感慨增激赏。
求仙彼何人，却笑骊山葬。