929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《日日出东门》
《日日出东门》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[尤]韵

日日出东门,步寻东城游。

城门抱关卒,笑我此何求。

我亦无所求,驾言写我忧。

意适忽忘返,路穷乃归休。

悬知百岁后,父老说故侯。

古来贤达人,此路谁不由。

百年寓华屋,千载归山丘。

何事羊公子,不肯过西州。

(0)
拼音版原文全文
chūdōngmén
sòng / shì

chūdōngménxúndōngchéngyóu

chéngménbàoguānxiàoqiú

suǒqiújiàyánxiěyōu

shìwàngfǎnqióngnǎiguīxiū

xuánzhībǎisuìhòulǎoshuōhóu

láixiánrénshuíyóu

bǎiniánhuáqiānzǎiguīshānqiū

shìyánggōngkěnguò西zhōu

注释
日日:每天。
出:走出。
东门:东门。
步寻:漫步寻找。
东城游:东城游玩。
抱关卒:守城门的士兵。
此何求:你寻求什么。
无所求:并无他求。
驾言:驾车出行。
写我忧:抒发我的忧虑。
意适:心情愉快。
忽忘返:忘记返回。
路穷:路途尽头。
父老:乡亲们。
故侯:过去的侯爷。
贤达人:贤人达士。
由:走过。
百年寓华屋:百年居住华丽房屋。
千载归山丘:最终回归山林。
何事:为何。
羊公子:羊姓的公子。
不肯过:不愿经过。
西州:西州。
翻译
每天早晨我走出东门,漫步在东城游玩。
守城门的士兵嘲笑我,问我有何所求。
其实我并无他求,只是驾车出游以抒发我的忧虑。
心情愉快时忘了返回,直到路途尽头才回家歇息。
我预想百年之后,乡亲们还会谈论过去的侯爷。
自古以来的贤人达士,谁不是走过这样的道路。
即使百年居住华丽的房屋,最终还是要回归山林。
奇怪的是,羊公子为何不愿经过西州呢?
鉴赏

这首诗是北宋时期文学巨匠苏轼的作品,名为《日日出东门》。诗人以第一人称的视角,表达了自己对生活的态度和情感体验。

“日日出东门,步寻东城游。” 这两句开篇便设定了一种闲适自得的情境,诗人每天从东门出发,漫步于东城之中,似乎是在享受着自由自在的生活。

“城门抱关卒,笑我此何求。” 城门紧闭,守卫严密,仿佛有人在嘲笑诗人的行为,如同在问他究竟所求为何。这里透露出一种超脱世俗的态度,诗人似乎并不为外界的看法所动。

“我亦无所求,驾言写我忧。” 诗人坦然表示自己没有什么特别的追求,只是在通过文字来表达自己的忧愁。这一句流露出诗人内心的沉静与淡泊。

“意适忽忘返,路穷乃归休。” 当诗人的心情得到满足,他便会忘记返回的路径,直到走投无路时才选择回家休息。这里体现了诗人对于生活的一种随遇而安的态度。

“悬知百岁后,父老说故侯。” 诗人希望自己的名字能流传百年之后,让后世的父老们能够提及。这表达了一种对个人生命价值的肯定和对历史记忆的渴望。

“古来贤达人,此路谁不由。” 这句话意味着自古以来,多少聪明睿智之人,都曾走过这条道路。诗人通过这样的问句,强调了自己选择的普遍性和正确性。

“百年寓华屋,千载归山丘。” 这两句诗描绘了一种超越世俗,追求永恒的生活状态。诗人希望自己的灵魂能在美丽的房屋中安居百年,最终回到大自然的怀抱。

“何事羊公子,不肯过西州。” 最后一句提到了历史上有名的人物羊公子(羊士谔),他不愿意过西州,显示了诗人对于自由和个人的坚守。这里也许隐含着对当时政治环境的微妙批评。

这首诗通过诗人的日常活动和内心世界的描绘,展现了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。同时,诗中的语言质朴自然,情感真挚,是苏轼擅长的豪放风格。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

宜川道中

叠嶂路盘屈,攀援仆隶愁。

阴崖挂冰柱,土室没榛楸。

飞雨长河疾,悲风落日遒。

残黎尚余几,驻马问荒陬。

(0)

书闷

卜筑年来但掩扉,笑乖何道每心违。

好花深护春犹瘦,蔓草长除雨又肥。

偶拟登临谋辄败,及期鸡黍约全非。

携竿欲作严滩钓,风卷狂涛怒打矶。

(0)

题吴敬夫岁寒三友集四首·其二

儿嬉南渡又兴亡,剩有渔樵侠义肠。

夺得酒杯浇块垒,哀音凄绝孔东塘。

(0)

春雨寄侄孙梦芙秀才

潇潇风雨乱丝棻,草色平添一段春。

唤婢明朝深巷去,买将红杏赠诗人。

(0)

晚步

晚步过桥东,霜林叶乱红。

余心缘境冷,不必怨西风。

(0)

过王家营作

形胜何年变,川原似掌平。

舟车南北会,陵谷古今情。

河徙防将坏,沙回地渐耕。

欲言都水使,淮势本孤行。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51