自喜平生山水心，公馀犹及此登临。
云埋古寺钟声远，花落空村烟雨深。
是处芳尊追胜槩，几人寒勒度疏林。
都无春色一分在，况有尘寰万虑侵。
《春雨中会西山佛迹》全文
- 拼音版原文全文
春 雨 中 会 西 山 佛 迹 宋 /黄 公 度 自 喜 平 生 山 水 心 ，公 馀 犹 及 此 登 临 。云 埋 古 寺 钟 声 远 ，花 落 空 村 烟 雨 深 。是 处 芳 尊 追 胜 概 ，几 人 寒 勒 度 疏 林 。都 无 春 色 一 分 在 ，况 有 尘 寰 万 虑 侵 。
- 注释
- 自喜：自得其乐。
山水心：热爱山水的心境。
公馀：公务之余。
登临：欣赏风景。
云埋：云雾缭绕。
古寺：古老的寺庙。
钟声远：钟声悠远。
花落：花儿飘落。
空村：寂静的村庄。
烟雨深：烟雨蒙蒙。
是处：处处。
芳尊：美酒。
胜槩：美好的情景。
寒勒：稀疏的树林。
春色：春天的气息。
尘寰：尘世。
万虑：众多忧虑。
- 翻译
- 我自得其乐于一生热爱山水的心境，公务之余还能欣赏这美景。
云雾缭绕，古寺钟声悠远，花儿飘落在寂静的村庄，烟雨蒙蒙。
处处酒杯中追寻着美好的情景，少数人穿过稀疏的树林前行。
这里丝毫没有春天的气息，更何况尘世纷扰的忧虑包围着我们。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人黄公度在春雨中游览西山佛迹时的感受。他自得于平日对山水的热爱，即使公务之余，也抓住机会前来登临。远处古寺的钟声被云雾遮掩，显得悠远而宁静，花儿在空寂的村庄和蒙蒙烟雨中悄然凋零，营造出一种深沉而孤寂的氛围。
诗人随性地在各处畅饮，欣赏着美景，试图追忆往昔的美好时光。然而，他感叹能享受这清幽之境的人寥寥无几，多数人只能在稀疏的树林中艰难行进。春天的气息似乎并未真正降临，更别提尘世的忧虑纷扰，让人心情沉重。整首诗以细腻的笔触展现了诗人对自然与宁静的向往，以及对世俗生活的淡淡哀愁。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
归园田居五首·其四
久去山泽游，浪莽林野娱。
试携子侄辈，披榛步荒墟。
徘徊丘垄间，依依昔人居。
井灶有遗处，桑竹残杇株。
借问采薪者，此人皆焉如？
薪者向我言，死没无复余。
一世异朝市，此语真不虚。
人生似幻化，终当归空无。
小弁
弁彼鸒斯，归飞提提。民莫不谷，我独于罹。
何辜于天，我罪伊何。心之忧矣，云如之何。
踧踧周道，鞫为茂草。我心忧伤，惄焉如捣。
假寐永叹，维忧用老。心之忧矣，疢如疾首。
维桑与梓，必恭敬止。靡瞻匪父，靡依匪母。
不属于毛，不离于里。天之生我，我辰安在。
菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒。有漼者渊，萑苇淠淠。
譬彼舟流，不知所届。心之忧矣，不遑假寐。
鹿斯之奔，维足伎伎。雉之朝雊，尚求其雌。
譬彼坏木，疾用无枝。心之忧矣，宁莫之知。
相彼投兔，尚或先之。行有死人，尚或墐之。
君子秉心，维其忍之。心之忧矣，涕既陨之。
君子信谗，如或酬之。君子不惠，不舒究之。
伐木掎矣，析薪扡矣。舍彼有罪，予之佗矣。
莫高匪山，莫浚匪泉。君子无易由言，耳属于垣。
无逝我梁，无发我笱。我躬不阅，遑恤我后。
《小弁》【秦·诗经】弁彼鸒斯，归飞提提。民莫不谷，我独于罹。何辜于天，我罪伊何。心之忧矣，云如之何。踧踧周道，鞫为茂草。我心忧伤，惄焉如捣。假寐永叹，维忧用老。心之忧矣，疢如疾首。维桑与梓，必恭敬止。靡瞻匪父，靡依匪母。不属于毛，不离于里。天之生我，我辰安在。菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒。有漼者渊，萑苇淠淠。譬彼舟流，不知所届。心之忧矣，不遑假寐。鹿斯之奔，维足伎伎。雉之朝雊，尚求其雌。譬彼坏木，疾用无枝。心之忧矣，宁莫之知。相彼投兔，尚或先之。行有死人，尚或墐之。君子秉心，维其忍之。心之忧矣，涕既陨之。君子信谗，如或酬之。君子不惠，不舒究之。伐木掎矣，析薪扡矣。舍彼有罪，予之佗矣。莫高匪山，莫浚匪泉。君子无易由言，耳属于垣。无逝我梁，无发我笱。我躬不阅，遑恤我后。
https://shici.929r.com/shici/ALXg3BNfZ.html
竹林山纪异
长飙拥潮排巨壁，石脚槎枒插空立。
沙平土豁见遗址，甃甓蜿蜒辨阡术。
担锄抛网走渔子，坏岸崩崖淖游屐。
金银出地沙电生，大者鼎铛小刀帛。
吾闻广漠多楼台，其下㦯有蛟蜃宅。
乾坤变化事虚无，世路平陂理安测。
丘陵万岁圣贤尽，幽怪中流神鬼出。
飞湍灭没昔时人，阴火茫茫招不得。
竹林山阁曾游眺，灏淼三山傍巾舄。
黄尘泥滓生羽毛，元气浮沉荡胸臆。
只今平陆改云涛，短鬓频催见畴昔。
我家居与鱼鳖邻，日夜轰腾鼓潮汐。
今年秋雨啸盲风，竹瓦翻飞捲茅脊。
拾玥休饕海错甘，厌犀莫倚孤城力。
桑田自笑愚公愚，满目洪波撼东极。
《竹林山纪异》【明·彭孙贻】长飙拥潮排巨壁，石脚槎枒插空立。沙平土豁见遗址，甃甓蜿蜒辨阡术。担锄抛网走渔子，坏岸崩崖淖游屐。金银出地沙电生，大者鼎铛小刀帛。吾闻广漠多楼台，其下㦯有蛟蜃宅。乾坤变化事虚无，世路平陂理安测。丘陵万岁圣贤尽，幽怪中流神鬼出。飞湍灭没昔时人，阴火茫茫招不得。竹林山阁曾游眺，灏淼三山傍巾舄。黄尘泥滓生羽毛，元气浮沉荡胸臆。只今平陆改云涛，短鬓频催见畴昔。我家居与鱼鳖邻，日夜轰腾鼓潮汐。今年秋雨啸盲风，竹瓦翻飞捲茅脊。拾玥休饕海错甘，厌犀莫倚孤城力。桑田自笑愚公愚，满目洪波撼东极。
https://shici.929r.com/shici/6yTIIekTwr.html
山中送别
别去空惆怅，萧然掩竹扉。
山中紫芝老，君定几时归。