929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《江亭》
《江亭》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗

旅食京华兴已阑,喜扶衰惫出重关。

江波蘸岸绿堪染,山色迎人秀可餐。

濠上观鱼非至乐,管中窥豹岂全斑。

此行便问天台路,剩采灵芝换病颜。

(0)
注释
旅食:在京都流浪求食。
阑:结束,终结。
衰惫:疲惫不堪。
重关:重重关卡。
蘸:浸润,沾湿。
绿堪染:绿色浓郁得仿佛能染色。
迎人:迎接行人。
秀可餐:美景如画,令人想吃掉。
濠上观鱼:濠梁观鱼,典出《庄子》,比喻超然物外的闲适。
至乐:最大的快乐。
管中窥豹:比喻只看到事物的一部分。
全斑:豹子的全貌。
天台路:天台山的道路,象征隐逸或寻求仙道。
灵芝:传说中的仙草,有延年益寿之效。
病颜:病态的脸色,此处指衰弱的容颜。
翻译
在京都的漂泊生涯已接近尾声,我欣喜地拖着疲惫的身体走出重重关卡。
江水几乎要浸润到岸边,绿色如画,仿佛能染绿人心;山色青翠,仿佛美得可以食用。
在濠水上观赏游鱼并非真正的快乐,从竹管中窥视豹子怎能了解其全貌。
这次行程我将探寻天台山之路,希望能采集灵芝来换取健康的容颜。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《江亭》,描绘了作者在京都经历疲惫后,出门远行的所见所感。首句"旅食京华兴已阑"表达了诗人对京城生活的厌倦和寻求改变的愿望。第二句"喜扶衰惫出重关"则流露出摆脱困境、寻求新生活的喜悦。

接下来的两句"江波蘸岸绿堪染,山色迎人秀可餐"生动地描绘了沿途景色的优美,江水清澈,岸边绿意盎然,山色青翠宜人,仿佛能滋养人的身心。诗人以"蘸"和"迎"两个动词,赋予山水以生命力,展现出自然之美。

"濠上观鱼非至乐,管中窥豹岂全斑"这两句运用典故,暗示诗人明白眼前的美景虽好,但并非人生的全部,暗含哲理,表达出对人生真谛的思考。"濠上观鱼"源自庄子的寓言,"管中窥豹"则比喻只见一斑,未能全面理解。

最后两句"此行便问天台路,剩采灵芝换病颜"表达了诗人决定踏上前往天台山的道路,期待通过这次旅行寻得仙草灵芝,以求改变自己的病态容貌,寓意着对健康和精神解脱的追求。

总的来说,这首诗以旅途为线索,通过描绘景色和寓言,展现了诗人内心的转变与对理想生活的向往。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

石宝寺阻雪

僻寺藏荒谷,空庭落叶稠。

雪侵虚殿冷,松冥曲廊幽。

江逐濛烟阔,山迎宿霭浮。

褰帷亭夕驻,对境若为愁。

(0)

北江别亲友

孤舟万里迅宵征,细雨深更寝复兴。

别岸数声传野柝,前湾几点落渔灯。

非才捧檄成何事,多病匡时愧未能。

倚枕不胜怀土梦,白云回首几千层。

(0)

夏日珠江宴集

雁翅城边小雨垂,高台面面海风吹。

潮奔健马排金刹,云驾残虹吸玉池。

鲛室鸣机劳素女,龙宫听法舞冯夷。

酒阑僧定禅关暮,鼓柁洪涛纵所之。

(0)

忆昔

忆昔金堤十里长,榕阴倒影欲分江。

如今破后无人筑,野草荒沙弄夕阳。

(0)

答朱孔阳早春见怀因寄胡孟韬王永叔

春草凄凄寄远辞,报椷犹及雁归时。

不堪颜范离群久,傥见羊何共和之。

书去江阳看咫尺,剑分斗下忆雄雌。

重逢拟进溪头艇,沧海浮云渺未期。

(0)

渔家

鸬鹚渔梁日晒翅,渔翁唤妇煮江鳜,忽见江头酒船至。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51