冉冉木叶下，萧萧山水秋。
浮云带田野，落日抱汀洲。
归卧无与语，出门何所求。
未能忘感慨，聊以古人谋。
《舟中读书》全文
- 拼音版原文全文
舟 中 读 书 宋 /王 安 石 冉 冉 木 叶 下 ，萧 萧 山 水 秋 。浮 云 带 田 野 ，落 日 抱 汀 洲 。归 卧 无 与 语 ，出 门 何 所 求 。未 能 忘 感 慨 ，聊 以 古 人 谋 。
- 注释
- 冉冉：缓缓地。
木叶：树叶。
萧萧：形容声音凄凉。
山水：山和水。
秋：秋天。
浮云：漂浮的云彩。
田野：广阔的田野。
抱：环绕。
汀洲：水边的小洲。
归卧：回家躺下休息。
无与语：没有人可以交谈。
何所求：追求什么。
未能：无法。
忘感慨：忘记感慨。
聊以：姑且。
古人谋：古人的智慧或经验。
- 翻译
- 树叶慢慢落下，山水间秋意渐浓。
浮云悠然漫过田野，夕阳余晖洒满水边洲屿。
回家后无人交谈，出门又能寻求什么？
心中难以忘怀感慨，暂且用古人的智慧来寄托。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在船上阅读时的所见所感。开篇“冉冉木叶下，萧萧山水秋”勾勒出一幅深秋景象：树木繁盛，叶子低垂，而远处山水间传来阵阵秋意。接着，“浮云带田野，落日抱汀洲”则是诗人观察到的自然界变化：飘渺的云朵覆盖着田野，夕阳西下，余晖环绕在河岸旁。
诗人随后转向内心世界，“归卧无与语，出门何所求”表达了一种淡泊明志，不愿与世俗纷争的心境。回到家中，无人可言；外出亦不知该追求什么。这反映了诗人对于现实生活的一种超脱态度。
最后，“未能忘感慨，聊以古人谋”则透露出诗人的情感深处仍旧难以释怀，对于往昔的记忆和感慨无法忘怀，只好通过阅读古代圣贤之言来寻求解答或安慰。这也暗示了诗人对于知识和历史的依赖，希望通过学习古人的智慧来指导自己的处世哲学。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对内心世界的深刻剖析，展现了作者在特定时空背景下的情感流动和精神追求。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
睢宁三异歌
睢宁县前净如水，睢侯釜中惟俸米。
侯持堂印几春秋，直视翳桑无馁鬼。
社亭渐渐两岐风，陶河一雨驱蝗虫。
水勿忧虞旱毋苦，我侯双手悬天工。
古史班班书杜母，孱陵先生身姓鲁。
谁郡号咷嫠媪啼，避官却委南山虎。