分手暮江寒，徘徊立马看。
寻常相见易，倍觉别离难。
《七里店口占》全文
- 拼音版原文全文
七 里 店 口 占 宋 /范 成 大 分 手 暮 江 寒 ，徘 徊 立 马 看 。寻 常 相 见 易 ，倍 觉 别 离 难 。
- 注释
- 分手：分离，道别。
暮江：傍晚的江面。
寒：寒冷。
徘徊：犹豫，逗留。
立马：骑马站立。
寻常：平常。
相见：见面。
易：容易。
倍：加倍，更加。
别离：分离。
- 翻译
- 在傍晚的江边分手，感到寒冷而犹豫不决。
平时常见面很容易，此刻分别却倍感艰难。
- 鉴赏
这首诗描绘了分手时分，江边寒风中主人公与友人依依惜别的场景。"分手暮江寒"，寥寥五字便勾勒出傍晚时分江面的冷寂和离别的凄清，暗含着离人心头的那份寒意。"徘徊立马看"，通过动作细节，刻画出人物的不舍与留恋，他停下脚步，久久站立，凝视着友人的背影。
"寻常相见易"，诗人以对比的手法，强调了此刻分别的不寻常，日常的相见虽然平常，但此刻的分离却显得格外艰难。"倍觉别离难"，直抒胸臆，表达了离别带来的深深感伤和难以言表的痛苦。
总的来说，这首诗以简洁的语言，通过细腻的情感描绘，展现了离别时的哀愁与不舍，具有很强的感染力，体现了宋词婉约深沉的艺术风格。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
巡社纪事
凌晨赴茄藤，绕社乔木古。
宿鸟鸣高枝，疏花缀深圃。
番众拥我前，衣被半蓝缕。
升堂细咨询，一一诉贫苦。
众番叩头说，番愚为人侮。
我谓番本愚，圣朝所安抚。
谁欤或侮之，我能为尔剖。
慎勿学奸刁，贫苦乃自取。
老番共点头，少番首亦俯。
开道至再三，不觉日亭午。
酬施主政沄舫次韵
绛帐传经二十春，茫茫瀛海属前尘。
偶谈故里遗黎在，重到他乡父执亲。
竹寺千秋留韵事，桔园万首寄天真。
刺桐城里相逢处，昔日诸生剩几人。
旧游星散海东天，晋水江干狎钓船。
鲲岛风流诗鼻祖，闽山活泼地行仙。
伤时庾信怀乡思，问字侯芭结夙缘。
遗集林高成雅贽，先生青眼肯垂怜。