安乐窝中名隐君，腹藏经笥富多闻。
一廛水竹为生计，三径琴觞混世纷。
婉画旧尝辞幕府，少微今已应星文。
了心便是栖真地，何必烟霞卧白云。
《和尧夫先生安乐窝中好打乖吟》全文
- 拼音版原文全文
和 尧 夫 先 生 安 乐 窝 中 好 打 乖 吟 宋 /王 拱 辰 安 乐 窝 中 名 隐 君 ，腹 藏 经 笥 富 多 闻 。一 廛 水 竹 为 生 计 ，三 径 琴 觞 混 世 纷 。婉 画 旧 尝 辞 幕 府 ，少 微 今 已 应 星 文 。了 心 便 是 棲 真 地 ，何 必 烟 霞 卧 白 云 。
- 注释
- 安乐窝：舒适的隐居环境。
名隐君：被称为隐士的人。
腹藏经笥：满腹经纶，学问渊博。
生计：谋生方式。
三径：古代隐士住处的代称。
琴觞：弹琴饮酒，指闲适生活。
世纷：世俗的纷扰。
婉画：婉言谢绝。
幕府：古代官署或军府。
少微：星宿名，象征官员的地位。
星文：星象预示。
栖真地：心灵的归宿。
烟霞：形容山水云雾之美，隐居之处。
卧白云：隐居山林。
- 翻译
- 在安逸的生活中你被称为隐士，满腹经纶博学多识。
你的生活依靠水边竹林，弹琴饮酒，避开尘世的纷扰。
早年你曾婉言拒绝官场，如今星象显示你应有新的使命。
内心清净就是真正的归宿，何须隐居山林享受云雾缭绕的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之士在安乐窝中的生活情景。"安乐窝中名隐君，腹藏经笥富多闻"表明他不仅有高洁的品格，而且知识渊博，内心充实。此人以一廛水竹为生计，三径琴觞混世纷，说明他通过种植竹子和弹琴作为生活来源，同时也融入了世俗之中，但又保持着超然物外的态度。
"婉画旧尝辞幕府，少微今已应星文"则透露这位隐逸曾经有过仕途历练，现在已经淡泊明志，只是偶尔显露出些许才能，得到世人的认可。"了心便是栖真地，何必烟霞卧白云"表达了诗人对精神家园的追求，即内心的平静和满足就是最好的归宿，无需追求外在的遥远或高洁之处。
整首诗通过对隐逸生活的细腻描写，展现了诗人对于清净自守、超脱世俗的向往，同时也反映出古代文人对个人理想与现实间平衡的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈玉畴提学南畿
圣学久不讲，斯文日陵夷。
纷纷事佔毕，青黄互镌追。
岂无豪隽人，柰此场屋縻。
离章务迎合，出意追新奇。
公言著简册，启彼捷径岐。
坐令青衿子，释耒拾秉遗。
所操谅如此，即事吁可知。
陈侯儒林彦，宪府久声驰。
以彼冰檗操，树此文章麾。
色笑春雨霁，槚楚秋霜威。
矧伊根本地，允矣列郡规。
指挥苟有向，风行草争靡。
走也章句士，久堕荆棘蹊。
前瞻若有见，内顾靡所施。
六籍本大道，旁搜竟奚为。
赠言剧深愿，迥澜此其时。