未肯求科第，深坊且隐居。
胜游寻野客，高卧看兵书。
点药医闲马，分泉灌远蔬。
汉庭无得意，谁拟荐相如。
《赠任懒》全文
- 拼音版原文全文
赠 任 懒 唐 /张 籍 未 肯 求 科 第 ，深 坊 且 隐 居 。胜 游 寻 野 客 ，高 卧 看 兵 书 。点 药 医 闲 马 ，分 泉 灌 远 蔬 。汉 庭 无 得 意 ，谁 拟 荐 相 如 。
- 翻译
- 他不愿追求科举功名，选择在深巷中隐居。
他喜欢与山野之人共游，悠闲时阅读兵法书籍。
用药物治疗闲置的马匹，将泉水分给远处的蔬菜灌溉。
朝廷中没有让他满意的位置，谁能推荐他像蔺相如一样入仕呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸生活的场景。诗人表达了一种超脱世俗、不愿意参与功名利禄的心态。"未肯求科第，深坊且隐居"两句直接传达出诗人的这种志向。"胜游寻野客，高卧看兵书"则是对隐逸生活的一种享受和满足，其中“胜游”指的是在山水间的自由漫步，“高卧看兵书”则表明诗人不仅远离尘嚣，而且还有着对军事战略的研究。
接下来的"点药医闲马，分泉灌远蔬"更深化了这种生活状态。"点药医闲马"显示出一种细心和关怀，而“分泉灌远蔬”则描绘了一种与自然和谐相处的景象。
最后两句"汉庭无得意，谁拟荐相如"表达了诗人对朝廷缺乏 理想岗位的失望，以及对于不能推荐像自己这样有才华的人（“相如”指的是古代著名辞赋家司空图）到朝廷服务的一种无奈。
整首诗通过描绘隐逸生活，表达了诗人对现实政治的不满和对个人理想追求的坚持。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
次韵梁教章宰喜雪·其三
平时豪饮兴，人议老羌渴。
骏蹄就康庄，中有溪涧遏。
俛仰三十年，仅作扶病活。
乐事生无几，造物忍见夺。
谢安晚多感，正赖箫鼓聒。
胡姬卖酒地，缅想不容谒。
即今少年梦，尚苦法士孽。
两君诗酒豪，将坛最阀阅。
左顾得投辖，胜谭看吐屑。
雪天仆为更，盘饭鲜粗割。
共怜后山穷，块处但禅说。
一饱共此客，矜向邻里说。
问疾不厌频，他费尚可节。
官涂计离合，江海浮一叶。
别期后归燕，光阴等消雪。
次陈倅同年琼露酒诗韵
君家家酿人家无，市酤漓涩真剥肤。
朝来洗盏釂先酒，凝若金茎秋露珠。
色香第一味称此，舆台桑落卿玉腴。
客间公荣不共饮，主人恩意无乃孤。
欢伯三益能娱予，愁城九守付摧枯。
淮乡香泉岂其徒，魂梦枉用驰枌榆。
君家家酿人家无，渴羌恼君君恕乎。
为君剧饮首就濡，可待谋乐间忧虞。