929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《乘月棹舟送大历寺灵聪上人不及》
《乘月棹舟送大历寺灵聪上人不及》全文
唐 / 许浑   形式: 七言律诗  押[庚]韵

万峰秋尽百泉清,旧锁禅扉在赤城。

枫浦客来烟未散,竹窗僧去月犹明。

杯浮野渡鱼龙远,锡响空山虎豹惊。

一字不留何足讶,白云无路水无情。

(0)
拼音版原文全文
chéngyuèzhàozhōusònglíngcōngshàngrén
táng / hún

wànfēngqiūjìnbǎiquánqīngjiùsuǒchánfēizàichìchéng
fēngláiyānwèisàn

zhúchuāngsēngyuèyóumíng
bēilóngyuǎnxiǎngkōngshānbàojīng

liúbáiyúnshuǐqíng

注释
万峰:众多的山峰。
秋尽:秋天结束。
百泉清:上百条泉水清澈。
旧锁:古老的锁。
禅扉:禅寺的门。
赤城:地名,这里指赤城山。
枫浦:长满枫树的水边。
客来:有客人到来。
烟未散:烟雾尚未消散。
竹窗:竹子做的窗户。
僧去:僧人已经离开。
月犹明:月亮仍然明亮。
杯浮野渡:酒杯漂浮在野外的渡口。
鱼龙远:鱼和龙(比喻水中的生物)远离。
锡响空山:僧人所持锡杖在空山中的声响。
虎豹惊:虎豹被惊动。
一字不留:没有留下任何字迹。
何足讶:有什么值得惊讶的。
白云无路:白云之中没有路径可循。
水无情:流水没有情感。
翻译
群山中的秋天已尽,百道清泉格外清澈,古旧的锁挂在赤城山的禅寺门上。
枫树边的渡口有客来访,烟雾还未消散,竹制的窗户内僧人已离去,月光依然明亮。
酒杯漂浮在荒野的小渡口,鱼龙似乎都远离了此地,僧人的锡杖声在空山中回响,惊动了虎豹。
一个字也没留下,这有何奇怪,白云缭绕无路可寻,流水无情无意。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山古寺的秋景,透露出一种超然物外、淡泊明志的情怀。诗人通过对自然景象的细腻描写,表达了自己对于佛法修行的向往和追求。

“万峰秋尽百泉清”一句,以宏大的视角展示了深山中的秋色与溪流之清澈,营造出一种静谧而又充满生机的氛围。这两者的结合,不仅是对自然美景的描绘,更蕴含着诗人对于心灵净化和精神世界的追求。

“旧锁禅扉在赤城”则点出了诗人所处之地,既是物理上的孤独,也象征着精神上的封闭与超脱。这里的“旧锁”暗示了时间的沉淀,同时也强调了一种对外部世界的隔绝和对内心世界的守护。

接下来的“枫浦客来烟未散,竹窗僧去月犹明”两句,则是诗人对于过往游子与当下修行僧侣的一种纪念。这里的“烟未散”和“月犹明”,都是对时间流逝和静谧夜晚的感慨,也反映出诗人对于友情和同道之人的深切怀念。

“杯浮野渡鱼龙远,锡响空山虎豹惊”两句,则是对自然界中生命活动的一种描绘。这里的“杯浮野渡”,可能指的是在野外的渡口边饮酒的场景,“锡响空山虎豹惊”则表现了大自然中的生灵对于人类活动声响的反应。这两句通过对比,强调了人与自然之间的和谐共存,同时也透露了一种超脱尘世的理念。

“一字不留何足讶,白云无路水无情”最后两句,是诗人对于自己修行之路的一种自信和豁达。这里的“一字不留”,意味着对过去经历的彻底放下,而“白云无路水无情”则是对未来道路的坦然接受,表明了诗人已经达到了一种超脱世俗、顺应自然的境界。

整首诗通过对山林秋色和禅院生活的描绘,以及对友情与修行之路的反思,展现出一幅静谧而深远的画面,同时也传达了诗人对于生命真谛和精神追求的独到见解。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

鹊桥仙·朱门列戟

朱门列戟。
华堂鼎食。
那更康强八十。
渭川遇主恰年同,怎得似、累朝良弼。
冬殷仲律。
六蓂飞日。
一点星辉南极。
祝公经济出调元,遍寰宇、同跻寿域。

(0)

卜算子·曾约再来时

曾约再来时,花暗春风树。
今日人来花未开,春未知人处。
坐客有疏狂,彩笔题新语。
浑为玉人颓玉山,忘了阳关路。

(0)

卜算子·垂螺近额时

垂螺近额时,只怕莺声老。
尽日贪花斗草忙,不信有闲烦恼。
凤鬓已胜钗,恨别王孙早。
若把芳心说与伊,道绿遍、池塘草。

(0)

卜算子·烟髻绾层巅

烟髻绾层巅,云叶生寒树。
斜日行人窈窕村,愁阵纵横处。
细细写蛮笺,道寄相思语。
会倩春风展柳眉,回马章台路。

(0)

卜算子·我有一枝花

我有一枝花,斟我些儿酒。
唯愿花心似我心,岁岁长相守。
满满泛金杯。
重把花来嗅。
不愿花枝在我旁,付与他人手。

(0)

卜算子·半破玉梅春

半破玉梅春,小簇金莲炬。
结裹风流倬底郎,直入阳台去。
休诧鹊桥仙,说甚缑山侣。
便合齐眉八百年,个是真仙子。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51