有牲在涤，从以骍牡。或肆或将，有洁其俎。
神嗜饮食，飶飶芬芬。莫腆于诚，神其顾歆。
《绍兴以后祀五方帝六十首.奉俎用《丰安》》全文
- 注释
- 牲：祭祀用的动物。
涤：清洗。
骍牡：红色的公牛。
肆：宰杀。
将：准备。
洁：洁净。
俎：祭祀用的案板或器皿。
飶飶芬芬：形容食物香气扑鼻。
腆：厚颜，此处指过分的装饰。
诚：真诚。
顾：回头看，这里指关注。
歆：享用，感念。
- 翻译
- 祭祀时有牲畜洗净，选用红色公牛。有人宰杀，有人准备祭品。
神灵喜好美食，香气四溢。最能打动神的，是真诚的心意，他会眷顾并享用。
- 鉴赏
这段诗文出自宋代的郊庙朝会歌辞，是在绍兴年间的一首祭祀五方帝的诗歌。全诗通过细腻的描绘，展现了古人对神灵祭祀的庄重与敬畏之情。
"有牲在涤"一句，指的是供奉于坛上的牺牲（牲）已经准备妥当，待行礼仪。"从以骍牡"则是说祭祀时使用了良好的马匹来进行仪式。这两句表明了祭祀的准备工作已完成，一切都安排得井井有条。
接着，"或肆或将"表达了祭祀时的节奏和气氛，或许是指祭祀过程中的不同环节，如献牲、献爵等；"有洁其俎"则强调了祭品的清洁与神圣。这两句通过对祭祀程序的描写，突出了古人对神灵的尊崇之情。
"神嗜饮食，飶飶芬芬"一句，形象地表达了人们对神灵的供奉和期望，这里的"神嗜饮食"暗示了神灵享受着祭品，而"飶飶芬芬"则是对祭祀气氛的一种描绘，传递出一种清新、馥郁的感觉。
最后，"莫腆于诚，神其顾歆"则是表达了祭祀者的心诚与敬意，希望神灵能够接受这份虔诚的供奉。"莫腆于诚"强调了祭祀者的心志纯正，而"神其顾歆"则表现出对神灵慈悲怜悯之所望。
整首诗通过细致入微的描写和庄重的语言，展现了一场古代祭祀活动的情景与氛围，同时也反映了古人对于自然神灵的崇拜与敬畏。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
和北山一首
幅巾高蹈挹洪崖，闲洒银钩著玉杯。
文律不论先汉后，诗源远自国风来。
却愁小子方攻冉，未必吾师肯铸回。
极欲去修床下拜，扁舟归梦绕南台。
和乡守朱监丞劝驾一首
龚陈盛事记当年，重见奎星聚旧躔。
瑞日赋工岂迷色，庆云诗妙似非烟。
驰千里足相期远，占百花头孰敢先。
老子扶衰看昼锦，琼林春好莫留连。
余平生不至庐山六月廿八日夜梦同孙季蕃游焉林木参天瀑声如雷山中物色良是一刹甚幽邃傍人告曰此中有不出院僧余与季蕃欣然访之语未终而觉将晓矣窗外檐溜淋浪纪以二诗·其二
泉声㶁㶁树苍苍，云有高僧占一房。
粮绝罕曾起烟火，佛来不肯下禅床。
缁流谁可传宗旨，黄敕难招坐道场。
何必真分一间住，偶为但过亦清凉。