安得都护胡青骢，与君并辔摇玲珑。
南溪今日冻初解，好看游鱼翻鬣红。
《和魏定父早春十首·其二》全文
- 注释
- 安得：如何能够。
都护：古代官职，这里指骑马的将领。
胡青骢：胡地产的青白相间的骏马。
并辔：并肩骑行。
摇玲珑：形容马铃声清脆。
冻初解：刚刚开始解冻。
好看：欣赏。
游鱼：在水中游动的鱼。
翻鬣红：鱼儿翻动红色的鱼鳞。
- 翻译
- 如何能得到一位都护骑着那匹毛色青白相间的骏马，和你并肩驾驭，马铃声清脆悦耳。
南边的小溪如今刚刚冰冻消融，景色宜人，正好欣赏到游鱼翻动红色鱼鳞的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节，冰雪初融的景象，以及骑马与朋友同游的欢愉情趣。"安得都护胡青骢，与君并辔摇玲珑"两句生动地展现了二人并马同行的情形，其中“安得”表达了一种渴望或邀请之意，"都护胡青骢"则是指一匹良马，"与君并辔"描绘了并肩而行的画面，而"摇玲珑"则传递出一种悠闲自在、轻松愉悦的情感。
接着，“南溪今日冻初解，好看游鱼翻鬣红”两句则转向自然景观的描绘。其中“南溪”指的是一条河流或小溪，“今日冻初解”表明春天到来，冰雪开始融化，而“好看游鱼翻鬣红”则是在这样的季节里，水中鱼儿活跃跳动，仿佛它们的鳞片在阳光下闪耀着红色的光泽，非常生动美妙。
整首诗通过对自然景物和人际交往的细腻描绘，展现了早春时节的生机与欢乐，同时也反映出诗人对于友情和大自然美好的享受和赞美。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
- 诗词赏析