禹陵草木初沾露，谢墅人家已闭门。
八十年间几来往，痴顽不料至今存。
《稽山道中二首·其二》全文
- 注释
- 禹陵：大禹陵，古代中国的著名陵墓，纪念大禹治水的功绩。
沾露：被露水打湿，形容清晨或天气湿润。
谢墅：地名，可能指某个具体的村落或者家族聚居的地方。
人家：住户，家庭。
已闭门：已经关门，表示人不在家中。
八十年间：大约八十年的时间跨度。
几来往：几次来往，指时间的流逝和人事的变迁。
痴顽：形容人的固执或愚钝，这里可能指代历史的沉淀。
至今存：到现在还存在，强调历史遗迹的长久保存。
- 翻译
- 大禹陵上的草木刚刚沾染上露水，
而谢墅的人家已经关门闭户。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在稽山道中的所见所感。首句“禹陵草木初沾露”写出了清晨时分，禹陵（古代名臣大禹的陵墓）周围的草木上还挂着晶莹的露珠，显得清新宁静。次句“谢墅人家已闭门”则转向了村落，暗示时间尚早，居民们还未开门，透露出一种静谧和寥落的氛围。
接下来，“八十年间几来往”诗人感慨时间流逝，自己在这条道路上来往已经八十年，表达了岁月如梭的沧桑之感。最后一句“痴顽不料至今存”中，“痴顽”是自谦之词，说自己虽年事已高，但没想到自己还能健在，流露出对生命的惊讶与庆幸之情。
整首诗通过自然景象和自身的经历，展现了诗人对历史变迁和个人命运的沉思，以及对生活的感慨。陆游的诗歌风格深情而富有哲理，这首诗也不例外。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
奉和袭美病中书情寄上崔谏议次韵
或偃虚斋或在公，蔼然林下昔贤风。
庭前有蝶争烟蕊，帘外无人报水筒。
行药不离深幌底，寄书多向远山中。
西园夜烛偏堪忆，曾为题诗刻半红。