孤榜前春冰雪清，山祠閒步意无营。
曾耽幽槩穿廊曲，犹记筠冠问客生。
《閒步游紫极观》全文
- 拼音版原文全文
閒 步 游 紫 极 观 宋 /张 镃 孤 榜 前 春 冰 雪 清 ，山 祠 閒 步 意 无 营 。曾 耽 幽 概 穿 廊 曲 ，犹 记 筠 冠 问 客 生 。
- 注释
- 孤榜：形容人孤独，独自一人。
前春：早春时节。
冰雪清：冰雪消融后的清新景象。
山祠：供奉山神的小庙。
閒步：悠闲地散步。
意无营：心情平静，无所营谋。
曾耽：曾经沉醉于。
幽槩：幽深的情致或环境。
穿廊曲：穿过曲折的走廊。
犹记：仍然记得。
筠冠：竹冠，古代学士或隐士的服饰。
问客生：询问过往的客人。
- 翻译
- 独自走在春天的雪后，山神祠堂显得格外清冷。
我在闲暇时漫步其中，心中并无杂念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在春日闲步至一处名为“紫极观”的地方的情景。诗中“孤榜前春冰雪清”画出一个初春时节，阳光初照，积雪尚存，但已开始融化的宁静美丽景象。“山祠閒步意无营”则表达了诗人在这片净土上的悠然自得，没有任何功利之心，只是享受大自然赋予的平和与宁静。
“曾耽幽槩穿廊曲，犹记筠冠问客生”两句，则透露出诗人对往事的回忆。其中，“曾耽幽槩穿廊曲”可能指的是诗人曾在深邃的宫殿或古老建筑中漫步，感受历史的沉淀与文化的气息。而“犹记筠冠问客生”则是说诗人还记得过去佩戴着简单的竹制冠饰，与来访的客人交谈时询问彼此的情况，显露出一种淡泊明志、超脱世俗的心境。
整首诗通过对自然景观的细腻描写和对往事的温馨回忆，展现了诗人闲适自在的情怀以及对精神寄托之地的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红九首·其七
滚滚黄流，是禹迹、神功初奠。
极远目、乱峰西北，潮头一线。
燕赵河山多感慨，金元事业空交战。
想平沙、毡帐竖黄旗，标行殿。七百载，风云变。
古今事，波涛卷。剩长桥顽石，平拖如练。
税局喧哗争过客，堤城嵲屼依村店。
叹年时、骑马往来频，英雄倦。