老去丹心在，愁来酒兴浓。
江山遗古意，云水淡秋容。
落日孤村笛，微风远寺钟。
平生善知识，却忆妙高峰。
《广福寺》全文
- 翻译
- 年华老去但赤诚犹在，忧愁时借酒浇愁更显豪情。
江山间仍留有古人的意蕴，云雾缭绕下的秋色显得淡雅宁静。
夕阳下孤独村庄传来笛声，微风中远方寺庙钟声悠扬。
一生中结识的良师益友，此刻让我怀念那高洁的妙高峰。
- 注释
- 老去：年华老去。
丹心：赤诚之心。
愁来：忧愁时。
酒兴：饮酒的兴趣。
江山：自然景色。
遗：遗留。
古意：古人的情感或意境。
云水：云雾缭绕的山水。
落日：夕阳。
孤村：孤独的村庄。
笛：笛声。
微风：轻风。
远寺：远处的寺庙。
钟：寺庙钟声。
善知识：良师益友。
妙高峰：高洁的山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈老人的心境与情感世界。开篇“老去丹心在，愁来酒兴浓”表达了诗人到了晚年，对于理想的执着仍然如故，但随之而来的愁绪却因饮酒而增加，这里的"丹心"指的是对事业、理想的忠诚与热爱。"愁来酒兴浓"则表现出老人在生命晚年，更多地借助酒精来缓解内心的孤独和忧虑。
接着“江山遗古意，云水淡秋容”诗人通过自然景物的描写，传达了对过往历史的缅怀以及对眼前美好自然景观的欣赏。"江山"象征着长久之意，而"遗古意"则是对过去的追忆和留恋。而"云水淡秋容"中，“云水”常用来形容自然界的清新与流动，"淡秋容"则是对秋天景色的描绘，表达了一种淡雅、宁静的意境。
“落日孤村笛，微风远寺钟”中的“落日”指的是太阳下山之时，这个时候伴随着孤独的小村和悠扬的笛声，以及远处传来的微弱的寺庙钟声，营造出一幅宁静、萧索的画面。
最后，“平生善知识，卻憶妙高峰”中“平生善知识”指的是一生中的知己，而"却忆"表达了老人在晚年时，对于往昔友情和美好事物的怀念。"妙高峰"作为一个具体的地名，可能是诗人心中的一处灵山仙境，或者是一段美好的回忆。
整首诗通过对自然景观和内心世界的描绘，展现了老年诗人的感慨与情操，是一首充满哲理与情趣的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早发新城港
月晕竟无风，亦复无社雨。
俗谚犹不验，况乃古书语。
客子上桐江，清晓发鸣橹。
如何秋令半，犹此苦剧暑。
爬肤垢满爪，汗流如炊煮。
今年夏苦寒，悬知当有许。
二僧昨同舟，斗酒取无所。
竟夕卧复起，饥渴相尔汝。
向背迷星辰，回环莽洲渚。
谁家火独明，浩叹感今古。
令狐信芳招饮天庆呈张文焕
仲秋久不雨，残暑气犹郁。
昼梦化飞鸿，青冥脱罗罻。
果有叩门者，嘉招为湔祓。
林下见高人，杯中得佳物。
世故万不平，如利剑一刜。
何况诗家流，谈锋出奇倔。
味同本道合，心敬匪貌屈。
维兹古琳宫，岿然金碧屹。
生云石巑岏，荫日树蓊蔚。
更有竹万竿，风梢互披拂。
黄冠作何行，享此傲簪绂。
吾侪许借景，仙意亦彷佛。
其徒传异书，升空白日歘。
腐儒早知命，灵丹未甘乞。
座间亦有赋，肠枯语言吃。
崖根茗泉深，尚留一再掘。