秋风早已来吹人，朝数暮数唯归程。
白湖粘天行未了，单舸夜泊令人惊。
更阑剪烛共愁语，酒醒弹铗为商声。
篙儿饭饱便熟睡，那识怀家去国情。
《次德茂湖中韵》全文
- 拼音版原文全文
次 德 茂 湖 中 韵 宋 /李 流 谦 秋 风 早 已 来 吹 人 ，朝 数 暮 数 唯 归 程 。白 湖 粘 天 行 未 了 ，单 舸 夜 泊 令 人 惊 。更 阑 剪 烛 共 愁 语 ，酒 醒 弹 铗 为 商 声 。篙 儿 饭 饱 便 熟 睡 ，那 识 怀 家 去 国 情 。
- 注释
- 秋风：指秋季的凉风。
朝数暮数：形容频繁计算归期。
白湖：清澈的大湖。
单舸：一艘小船。
更阑：夜深。
弹铗：古代剑客弹击剑鞘，表示怀才不遇。
篙儿饭：用竹篙煮的饭。
国情：对国家的思念之情。
- 翻译
- 秋风已经早早地吹拂着人们，早晨数次傍晚数次，只有回家的路途。
白天在广阔无垠的白湖上航行，夜晚独自停船让人感到惊讶。
深夜燃烛，我们一同诉说着忧愁，醒来后弹奏剑鞘当作商人的调子。
吃饱了竹篙煮的饭就沉沉入睡，哪里懂得离家别国的愁绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在秋天的夜晚，独自驾舟于白湖之上，感受着归乡路途中的孤寂与愁绪。"秋风早已来吹人"一句设定了季节和氛围，表明秋风已经到来，而旅人的心中充满了对家园的思念。
"朝数暮数唯归程"则透露出诗人对于归乡路程的不断计算与期待，但归途似乎遥远且漫长。"白湖粘天行未了，单舸夜泊令人惊"描述了旅人在广阔无垠的白湖上孤独前行，即便到了夜晚也只能独自停泊，这种情景让人感到震惊。
"更阑剪烛共愁语，酒醒弹铗为商声"中，更阑（更漏）指的是古代计时的工具，而剪烛则是度过漫长夜晚的一种方式。诗人与同伴共同叙说着愁绪，而当酒醒之后，听到的只有远处传来的商贩们的声音。
"篙儿饭饱便熟睡，那识怀家去国情"这句则描写了旅人的疲惫，尽管内心充满对家的思念，但在简单的食物充足后，他很快就沉入了梦乡。这里的"那识"表达了一种疑问，似乎是在询问是否有人能够理解他这种背井离乡、游子怀家的深情。
总体来看，这首诗通过对秋夜旅途景象的细腻描绘，展现了诗人对于归乡之路的无限眷恋和内心的孤独感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武陵旐
武陵山，青巀嶪，武陵之水何纡纡。
丹泥而朱提，黄金错盘螭。
帝诏武陵，麻衣墨缞出草庐。
麻衣穗带，名马黄驳，雷司马门开崔巍，职方象胥。
鳀背骈趾，堵墙立睹尚书来。帝坐司马门，赐隃糜。
中监给仄理，从容坐对临平台。
平台十二墀，金吾开。
卤仗貂衣两珰捧白麻，传制尚书拜。
丞相赤金紫蟠虬，尺一朱押填，卫士传鱼钥，监宫夜呼启门?。
丞相暮出文华殿，车何磕磕，马何屯屯。
虎贲御车，丞相旦坐司马门。
绿衣裂麻，廷诤辞嶙峋。
帝为丞相逐，小臣咄咄丞相威，莫伦欃枪夜离离。
轸翼纷，相蔽亏。彤弧黄钺，金根熊旂。
柏梁高宴帝赋诗，帝送丞相出视师。
丞相开幕府，握中权。诸侯俱膝行，再拜不敢前。
徙易大吏，斩僇令率，司爵司寇不得专。
刍如山，骑如鹜，甲如林，鋋如屋。
朝焚襄阳，暮堕洛阳，丞相有矢不得发一镞。
雉经未罹罗，狐死不首丘。
悲哉丞相，丞相下从二王游。
丞相来，车斑斑，驷彭彭，丞相之去飞素旌。
素旌如鸟，武陵溪流淫浩浩，丞相班师止归旐。
《武陵旐》【明·彭孙贻】武陵山，青巀嶪，武陵之水何纡纡。丹泥而朱提，黄金错盘螭。帝诏武陵，麻衣墨缞出草庐。麻衣穗带，名马黄驳，雷司马门开崔巍，职方象胥。鳀背骈趾，堵墙立睹尚书来。帝坐司马门，赐隃糜。中监给仄理，从容坐对临平台。平台十二墀，金吾开。卤仗貂衣两珰捧白麻，传制尚书拜。丞相赤金紫蟠虬，尺一朱押填，卫士传鱼钥，监宫夜呼启门?。丞相暮出文华殿，车何磕磕，马何屯屯。虎贲御车，丞相旦坐司马门。绿衣裂麻，廷诤辞嶙峋。帝为丞相逐，小臣咄咄丞相威，莫伦欃枪夜离离。轸翼纷，相蔽亏。彤弧黄钺，金根熊旂。柏梁高宴帝赋诗，帝送丞相出视师。丞相开幕府，握中权。诸侯俱膝行，再拜不敢前。徙易大吏，斩僇令率，司爵司寇不得专。刍如山，骑如鹜，甲如林，鋋如屋。朝焚襄阳，暮堕洛阳，丞相有矢不得发一镞。雉经未罹罗，狐死不首丘。悲哉丞相，丞相下从二王游。丞相来，车斑斑，驷彭彭，丞相之去飞素旌。素旌如鸟，武陵溪流淫浩浩，丞相班师止归旐。
https://shici.929r.com/shici/YVDy84m2uV.html