马上花明眼，宁知道路遐。
山横千百岭，人住两三家。
绿皱吹春水，红舒抹晓霞。
个中佳趣在，何事苦咨嗟。
《次韵宇文德蒙春日道中二首·其二》全文
- 注释
- 马上：骑马。
花明：花开明亮。
宁：哪里还。
遐：远。
山横：山峦连绵。
岭：山岭。
人住：有人居住。
两三家：少数几户人家。
绿皱：绿色的波纹。
吹春水：吹动春水。
红舒：红色的云彩舒展。
抹晓霞：涂抹出朝霞。
个中：其中。
佳趣：美好的趣味。
何事：为何。
苦：苦苦。
咨嗟：叹息。
- 翻译
- 马蹄踏过之处，眼前花儿盛开，道路似乎不再遥远。
山路漫长，穿越千百座山岭，人家稀疏，只有两三户人家点缀其中。
绿色的波纹在春风中吹动着春水，红色的云彩涂抹出清晨的朝霞。
这美景中的乐趣自在其中，为何还要叹息不已呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《次韵宇文德蒙春日道中二首(其二)》。诗中描绘了春天道路行进中的景象，展现了旅途中的清新与宁静。"马上花明眼"写出了骑马行进时，沿途花朵盛开，明亮了视野，给人以视觉上的愉悦。"宁知道路遐"则流露出诗人对未知旅程的好奇和期待。
"山横千百岭，人住两三家"描绘了山路崎岖，但偶见几户人家点缀其中，展现出乡村的宁静与偏远。"绿皱吹春水，红舒抹晓霞"通过生动的色彩描绘，表现了春水荡漾、朝霞映照的美景，富有动态感。
最后两句"个中佳趣在，何事苦咨嗟"表达了诗人对眼前景致的深深喜爱，认为其中自有乐趣，为何还要叹息感慨呢？这体现了诗人淡泊的心态和对自然美的欣赏。整首诗语言简练，意境优美，富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
候夜行师七唱·其三
戍楼西北望皇阍，日暖桃绯京国春。
公子踏青陪御辇，官民结彩庆姻门。
上林花木胭脂媚，边境桑麻戟剑屯。
乳燕东风相对语，老亲上冢孰温存。
采茶喜钻新榆火，修禊争驱旧虏氛。
尽醉韶华三月暮，谁闻更鼓二更巡。