科斗忽安在，蛙声豪有馀。
虽成两部乐，恨失一编书。
忿怒缘何事，号呼可奈渠。
厨人不遐弃，犹得伴溪鱼。
《闻蛙》全文
- 注释
- 科斗：古代的一种甲壳动物，形状像蝌蚪。
蛙声：青蛙的叫声。
豪：充沛，充足。
恨：遗憾。
一编书：一本完整的书。
忿怒：愤怒。
号呼：大声呼叫。
奈渠：对付他们，这里指那些发出声音的蛙类。
厨人：厨师。
遐弃：轻易放弃。
溪鱼：溪边的鱼。
- 翻译
- 科斗虫忽然在哪里，蛙鸣声显得格外充足。
虽然它们形成了两种和谐的声音，但遗憾的是失去了一本书籍。
愤怒是因为什么事情呢？他们的叫喊又能怎么办呢？
厨师们并没有轻易放弃，还能让它们陪伴着溪边的鱼儿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闻蛙》，通过对蛙声的描绘，表达了诗人对某种情境或失落物品的感慨。"科斗忽安在"暗示了诗人对某种珍贵事物突然消失的惊讶和怀念，可能是对一部珍贵书籍的失去。"蛙声豪有馀"则描绘了蛙鸣的热闹与生机，与书的缺失形成对比。
"虽成两部乐，恨失一编书"进一步表达了诗人内心的遗憾，虽然自然界的声音（蛙声）依然丰富，但失去的书籍带来的乐趣却无法替代。"忿怒缘何事，号呼可奈渠"可能暗指对失去书籍的无奈和对原因的不解，诗人对这种失落感到愤怒却又无能为力。
最后两句"厨人不遐弃，犹得伴溪鱼"则以幽默的方式收尾，说尽管失去了书，但至少厨子不会因此而抛弃自己，还能与溪边的鱼儿作伴，流露出一种自我安慰和淡然处之的态度。
总的来说，这首诗通过蛙声与书的对比，展现了诗人对失去的珍视以及对生活的豁达态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
从张圣涂乞石
先生筑高隐，趣好清且独。
云龙峰上石，跋草自錾斸。
发窍号阴怪，穷根揽坤腹。
山灵不敢爱，鞭叱满崖谷。
危跻已穿履，大载几折轴。
直欲起岩岩，未容买碌碌。
心营合天造，指化出神速。
突兀傲中巅，凭陵勇双矗。
兽蹲目睥睨，龙攫腰回蹙。
缩脰立幽鸟，擎颅卧孤犊。
鲸鳞老廉利，相角怒撑触。
轩昂鹤引咮，赑屃鳌跂足。
腾空快高思，排峭惊醉目。
伊余朅来游，步百吟周复。
愿从乞其馀，伴我东墙竹。
猿鹤莫相嗔，此客意非俗。
常令月色照，敢使尘土辱。
日待风雨来，起看空绕屋。