菀彼烟丝一样新，依然面目我陈人。
只疑大造元无物，岂料深山亦有春。
尽日三眠浑得意，随风万舞不惊尘。
长长短短亭前路，肯与渠侬管笑颦。
《柳用前韵》全文
- 拼音版原文全文
柳 用 前 韵 宋 /洪 咨 夔 菀 彼 烟 丝 一 样 新 ，依 然 面 目 我 陈 人 。只 疑 大 造 元 无 物 ，岂 料 深 山 亦 有 春 。尽 日 三 眠 浑 得 意 ，随 风 万 舞 不 惊 尘 。长 长 短 短 亭 前 路 ，肯 与 渠 侬 管 笑 颦 。
- 翻译
- 那烟雾缭绕的地方如新生般清新，我还是那个旧时模样。
我怀疑大自然本无生灵，却未料到深山之中也有春天来临。
整天沉睡，心中满是满足，任凭风吹过，也不怕尘土沾身。
长长的短的，小径通向亭子，它会理会他们的喜怒哀乐吗？
- 注释
- 菀：茂盛的样子。
烟丝：比喻轻柔的雾气。
大造：大自然。
渠侬：他们，指前文提到的人们。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新自然的画面，以柳树为载体，表达了诗人对新生事物和隐逸生活的欣赏。首句"菀彼烟丝一样新"，形象地写出柳树在春天里焕发出的新绿，如同烟丝般轻盈而娇嫩。"依然面目我陈人"，则暗示诗人对柳树的熟悉，仿佛老朋友般亲切。
接下来的两句"只疑大造元无物，岂料深山亦有春"，诗人惊叹大自然的创造力，即使在看似荒僻的深山之中，也孕育着生机盎然的春天。这体现了诗人对生命力量的赞美和对未知世界的探索精神。
"尽日三眠浑得意，随风万舞不惊尘"，柳树在春风中轻轻摇曳，仿佛在尽情享受阳光和微风，不为世俗所扰，展现出一种超脱尘世的自在之态。"肯与渠侬管笑颦"，诗人以拟人手法，询问柳树是否愿意理会人们的喜怒哀乐，流露出诗人对人世纷扰的淡然态度。
整体来看，这首诗通过柳树的形象，寓言了诗人的人生观和对自然的感悟，语言简洁，意境深远，富有哲理。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
- 诗词赏析