山鸟春犹咽，城乌晓乱啼。
危谯初罢角，落月已催鸡。
地迥来何事，家遥梦到迷。
片怀如许恶，深觉负瓜畦。
《晓思》全文
- 翻译
- 春天的山鸟叫声还带着几分哽咽，清晨城中的乌鸦嘈杂地啼叫不停。
刚结束守夜的号角声，落月已经催促着人们早起，准备喂鸡了。
身处遥远的地方，不知道为何而来，思乡的梦总是让我迷失在梦境中。
满心愁绪如此深重，深深感到辜负了家乡那宁静的瓜田生活。
- 注释
- 山鸟：指春天的鸟儿。
犹：仍然。
咽：哽咽的叫声。
危谯：高耸的城楼。
罢角：停止吹奏号角。
落月：下落的月亮。
地迥：地处偏远。
何事：为何。
梦到迷：梦中迷失。
片怀：满心。
恶：愁苦。
负：辜负。
瓜畦：种瓜的田地。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在春夜清晨的内心活动和情感体验。诗中通过山鸟、城乌的叫声，营造出一片生机勃勃而又略带忧郁的氛围。"危谯初罢角，落月已催鸡"写出了夜将尽、黎明即至的情景，同时也暗示了诗人心中的忧虑和不安。"地迥来何事"表达了诗人对远方亲人的思念，而"家遥梦到迷"则透露了这种思念在梦中得以释放，显示出诗人内心的不舍与渴望。
最后两句"片怀如许恶，深觉负瓜畦"进一步强化了诗人的情感态度。这里的"片怀"指的是一丝一缕的情思，而"如许恶"则表达了一种自责或自疚之情，可能是因为无法与远方亲人团聚而产生的心理负担。"深觉负瓜畦"中的"瓜畦"常用来比喻平凡的生活和微不足道的事务，而这里则被用于形容诗人的心情沉重，如同背负着沉甸甸的瓜果一般。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人复杂的情感世界，以及在春夜清晨时分对于亲情和生活的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢