929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《岁杪送同官趋朝》
《岁杪送同官趋朝》全文
宋 / 周南   形式: 七言律诗  押[寒]韵

异县飘零兴已阑,更来楼上说加餐。

不知壮日消磨已,也似中年赋别难。

酒尽沙头悲夜永,书来日脚是春残。

人生涂辙嗟何限,好在分携恰岁寒。

(0)
拼音版原文全文
suìmiǎosòngtóngguāncháo
sòng / zhōunán

xiànpiāolíngxīnglángèngláilóushàngshuōjiācān

zhīzhuàngxiāozhōngniánbiénán

jiǔjìnshātóubēishuǐshūláijiǎoshìchūncán

rénshēngzhéjiēxiànhǎozàifēnxiéqiàsuìhán

注释
异县:他乡。
飘零:漂泊。
兴已阑:兴致已尽。
壮日:青春岁月。
消磨:消耗,流逝。
赋别:离别。
酒尽:酒喝完。
沙头:沙滩边。
悲夜永:悲伤长夜。
书来:接到书信。
日脚:一天的时间。
春残:春天将尽。
人生涂辙:人生道路。
嗟:感叹。
何限:无尽。
分携:相伴。
岁寒:寒冬。
翻译
身在他乡漂泊,兴致已尽,又上楼去聊以充饥。
不觉青春岁月已消磨殆尽,离别之情也如同中年人般难以承受。
酒喝完了,面对沙滩长夜,倍感悲伤;接到的书信,告知春天已接近尾声。
人生道路漫长,感叹不已,幸好在艰难的岁末还能与友人相伴。
鉴赏

这首宋代诗人周南的《岁杪送同官趋朝》表达了诗人与同僚在年终之际的离别之情。首句"异县飘零兴已阑"描绘了在外为官的艰辛和离别时的落寞情绪。"更来楼上说加餐"则暗示了临别之际的关怀与勉励,希望对方在旅途上保重身体。

"不知壮日消磨已,也似中年赋别难"感慨时光匆匆,青春不再,离别之感更为深沉。"酒尽沙头悲夜永"通过饮酒送别的场景,渲染出夜晚漫长而凄凉的氛围,表达了对友人的深深惜别之情。

"书来日脚是春残"进一步表达了对未来的担忧,即使通信往来,也无法弥补分别带来的遗憾,因为春天即将过去,新的一年里他们将更加远离。最后,"人生涂辙嗟何限,好在分携恰岁寒"以人生道路的坎坷和冬季的寒冷作比,感叹人生的无常,但庆幸的是他们在艰难时刻一同走过。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人对友情的珍视以及对离别的无奈与感慨。

作者介绍

周南
朝代:元

猜你喜欢

次施彦执韵

新诗宛见故人面,思入江山气象雄。

几岁不堪青草瘴,今朝还喜鲤鱼风。

高秋木落雁为伴,久雨江深吾欲东。

他日樽前如把臂,莫惊我已白头翁。

(0)

酴醾·其一

蜀锦年来可作衣,西园春色故芳菲。

天工成此新翻样,翡翠机中玉唾飞。

(0)

酴醾·其二

昨夜姮娥到万山,更携青女散山间。

天明欲去归不得,化作此花来破颜。

(0)

论语绝句·其二十八

不因闻见得心传,此理于吾甚晓然。

若使一流闻见里,故知厌倦有时焉。

(0)

戏周默

骄阳为戾已成灾,赖有开筵周秀才。

莫道上天无感应,故教风雨一齐来。

(0)

句·其五

林腰似泻瑰,水面如融汞。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51