东山夜宴酒成河，银烛荧煌照绮罗。
四面雨声笼笑语，满堂香气泛笙歌。
泠泠玉漏初三滴，滟滟金觞已半酡。
共向柏台窥雅量，澄陂万顷见天和。
《长沙陪裴大夫夜宴》全文
- 拼音版原文全文
长 沙 陪 裴 大 夫 夜 宴 唐 /李 群 玉 东 山 夜 宴 酒 成 河 ，银 烛 荧 煌 照 绮 罗 。四 面 雨 声 笼 笑 语 ，满 堂 香 气 泛 笙 歌 。泠 泠 玉 漏 初 三 滴 ，滟 滟 金 觞 已 半 酡 。共 向 柏 台 窥 雅 量 ，澄 陂 万 顷 见 天 和 。
- 翻译
- 东山夜晚的宴会如同河流般畅饮，明亮的银烛照亮了华丽的丝罗。
四周雨声轻轻包围着欢笑声，满室香气弥漫在笙歌中。
清冷的玉漏滴答声响起，金杯中的酒已微微泛红。
大家共同欣赏着高雅的气度，如万顷清澈池塘映现天地和谐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在东山举行的夜晚宴会，宴会中酒如成河，银烛闪耀照亮了精致的罗帐。四周传来雨声与笑语交织，厅内充满了香气与音乐。这不仅营造出一片欢乐和谐的氛围，也映射出宴会的豪华与热闹。玉漏初三滴，时间静好，金觞已半酣，酒意渐浓。宾客们共同仰望柏台上的雅量，心中感受着澄明平和的天气。这场宴席不仅是一次人间的盛会，也是与自然和谐共处的一种美好体验。
诗中的意象丰富，语言华丽，通过对比和排比的手法，使得画面生动、层次分明。同时，诗人也透过宴席的情景表达了自己对美好时光的珍惜，以及对高洁品格（雅量）的向往。整首诗流露出一股超脱尘嚣、追求高洁境界的情怀，是诗人内心世界的一次美丽展现。
- 作者介绍
-
李群玉
李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。朝代：唐 字：文山 籍贯：唐代澧州 生辰：808～862
- 猜你喜欢
秋日至孟明庄
野色幽花静有馀，好山虽近不同途。
荒村被雨泥三日，草具留僧饭一盂。
断垄入秋频放水，老农垂手怕催租。
平生粗识田园兴，更复何门可曳裾。
首夏二首·其一
生平寡嗜欲，颇愿得少闲。
尽读未见书，遍寻云外山。
往来二十年，昔者盟未寒。
妻子见驱迫，低头言作官。
朝翻朱墨案，暮对藜藿盘。
岂无一亩宫，令汝得少安。
向来栖息地，苔竹奉馀欢。
何时二三子，共驾牛车还。
汝实江海人，误令尘土干。
旧游在彷佛，欲往当不难。
但去眼界窄，自然心地宽。
寄江端太子之晁冲之叔用
往岁孟秋月，我行东出关。
人烟眇归路，风雨转河湾。
别恨友游失，心成木石顽。
有随妻子叹，无语鸟乌闲。
曩事空回首，微官真强颜。
旧谙尘土迸，频辱簿书颁。
日月勤忧患，庭闱实阻艰。
自忘身窘束，时得泪潺湲。
疾病衰犹活，漂流老未还。
误沾文字癖，虚觉鬓毛斑。
苦语终难好，芜辞漫不删。
绝知出意表，敢复见颜间。
二子今怀璧，群公时赐环。
寄书常恨草，雕句得无悭。
晚照云千叠，新凉月半弯。
相忘有道术，那得厌尘寰。
圣治光三辅，皇威极百蛮。
物能同应瑞，民自不藏奸。
薄技宁堪奏，馀光或许攀。
何须阳翟望，咫尺是箕山。
《寄江端太子之晁冲之叔用》【宋·吕本中】往岁孟秋月，我行东出关。人烟眇归路，风雨转河湾。别恨友游失，心成木石顽。有随妻子叹，无语鸟乌闲。曩事空回首，微官真强颜。旧谙尘土迸，频辱簿书颁。日月勤忧患，庭闱实阻艰。自忘身窘束，时得泪潺湲。疾病衰犹活，漂流老未还。误沾文字癖，虚觉鬓毛斑。苦语终难好，芜辞漫不删。绝知出意表，敢复见颜间。二子今怀璧，群公时赐环。寄书常恨草，雕句得无悭。晚照云千叠，新凉月半弯。相忘有道术，那得厌尘寰。圣治光三辅，皇威极百蛮。物能同应瑞，民自不藏奸。薄技宁堪奏，馀光或许攀。何须阳翟望，咫尺是箕山。
https://shici.929r.com/shici/fn51LHvh.html