明主不弃士，我自志山林。
爵服岂无华，才疏力难任。
鸟向深山栖，鱼由深渊沉。
吾亦爱吾庐，高歌复微吟。
《杂诗十首·其三》全文
- 注释
- 明主：英明的君主。
士：贤士。
志：渴望。
山林：山野、自然。
爵服：官位和服饰。
华：华丽。
才疏：才能有限。
力难任：力量难以胜任。
鸟向：鸟儿选择。
深山：深邃的山中。
栖：安家。
鱼由：鱼儿则。
深渊：深深的水底。
吾亦：我也。
庐：居所。
高歌：高声歌唱。
微吟：低声低吟。
- 翻译
- 英明的君主不会抛弃贤士，我内心渴望归隐山林。
官位和服饰虽然华丽，但我的才能有限，力量难以胜任重任。
鸟儿选择在深山中安家，鱼儿则潜伏在深渊里。
我也喜爱我的简陋居所，时而高声歌唱，时而低声低吟。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对于现世不满，希望退隐山林的愿望，同时也流露出对自己才华和抱负的自信与不舍。诗中的“明主不弃士”表明了作者对理想领袖的期待，即便是有德之君也会识才、用人，但现实中这样的领袖难以遇见，故而诗人选择了隐逸。
“爵服岂无华，才疏力难任”则透露出诗人的自嘲，他意识到自己虽然有才华但在现实的职场或仕途中却感到力不从心，难以为继。"鸟向深山栖，鱼由深渊沉" 则是借用自然界的事物来比喻隐逸之志，表达了诗人想要远离尘嚣，就像那些选择深山与深海作为庇护的动物一样。
最后，“吾亦爱吾庐，高歌复微吟”展示了诗人对自己的小屋产生的情感寄托，他热爱这简陋的居所，并在此地自由地表达自己内心的喜悦与忧愁。整首诗通过对比现实与理想、世俗与隐逸，展现了一位士人对于个人价值实现与精神家园的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南曹假归秋杪入山遍访僧舍爱忍草庵之胜宿也
山静路逾僻，庵孤景亦异。
炊烟当午断，林木经秋翳。
片月上高松，回飙韵空际。
潮音和梵音，梦觉何思议。
况有长明灯，群方破昏呓。
我留庵中宿，不唾庵中地。
乞假香火缘，便为归休计。
卜居更卜邻，法侣从所契。
茅屋近可营，余生舟不系。
金绯尔何物，去去如脱屣。
- 诗词赏析