卖饧箫咽纸鸢飞，愁思惊随节物来。
誓墓可能同逸少，操音谁复悯钟仪。
松楸此日空瞻望，桃李当年奉宴嬉。
投老与公同一恨，凄风撩乱我心哀。
《寒食》全文
- 鉴赏
这首诗描绘了寒食时节的景象，卖糖葫芦的声音低沉，风筝在空中飘飞，营造出一种淡淡的哀愁氛围。诗人感慨自己如同王羲之为亡友发誓守墓，却无人能理解他的深情，如同钟仪吹奏乐器，无人同情。眼前的松柏和回忆中的桃李宴嬉形成对比，增添了岁月流逝的感伤。诗人年老时与故人一样怀有遗憾，凄冷的风吹过，更添心中哀痛。整体上，这首诗以景寓情，表达了诗人对故人的怀念和人生的无常之感。
- 翻译
- 卖糖葫芦的声音低沉，风筝在空中飞舞，愁绪随着季节变换而来。
我发誓要像王羲之那样守墓，但谁能像钟仪那样理解我的情感呢？
如今只能望着松柏和楸树，回忆过去我们一起欢宴嬉戏的时光。
年老时，我和你一样遗憾，凄冷的风吹乱了我的心，充满了悲伤。
- 注释
- 卖饧箫：卖糖葫芦的声音。
咽：低沉。
纸鸢：风筝。
愁思：忧愁的情绪。
节物：季节变化的事物。
誓墓：发誓守墓。
逸少：王羲之（东晋书法家）。
操音：表达情感的方式。
钟仪：春秋时期楚国乐师，以其音乐才华闻名。
松楸：松树和楸树（常用于墓地）。
空瞻望：只能空想、怀念。
桃李：比喻后辈或学生。
奉宴嬉：一起欢宴嬉戏。
投老：年老时。
同一恨：同样的遗憾。
凄风：凄冷的风。
撩乱：搅乱。
心哀：内心悲痛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
徵招
苹花又绿江南岸，宾鸿带将寒去。
几许落梅愁，渺暗香何处。一春长是雨。
剩费却、翠篝沉炷。冷隔帘旌，润销窗纸，有人吟苦。
燕垒渍芹香，画堂永、关心去年情绪。
愁压曲屏深，更小山无数。溅裙前事误。
□□□、□□□□。□朱阑，不了销凝，移损秦筝柱。