929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《招李夫人魂赋附楚词·其二》
《招李夫人魂赋附楚词·其二》全文
唐 / 谢观   形式: 古风  押[霁]韵

彩云裾兮流霞袂,倏而来兮忽而逝。

魂兮勿复游四裔,盍归来兮膺万岁。

(0)
翻译
她的衣裳像彩色的云彩,衣袖闪烁着流霞般的光彩,忽然出现又忽然消失。
你的灵魂啊,不要再漂泊到远方,何不回归,接受万民的祝福和庆祝。
注释
彩云裾:形容华丽的衣裙。
兮:语气助词,无实义。
流霞袂:流动的霞光般的衣袖。
魂兮:指灵魂或者想念的人。
四裔:四方边远之地。
盍:何不。
膺:接受,获得。
万岁:长久的寿命,引申为民众的祝福。
鉴赏

这首诗是唐代诗人谢观的作品,名为《招李夫人魂赋附楚词(其二)》。从鉴赏角度来看,这首诗展现了诗人对逝去美好事物的追忆和留恋,以及对不可挽回时光的无奈。

开篇“彩云裾兮流霞袂,倏而来兮忽而逝”两句,用鲜明、生动的形象描绘了李夫人魂魄如同五彩斑斓的云裙和霞光一般,既美丽又短暂。这里的“倏而来兮忽而逝”,表达了诗人对时间流逝的感慨,李夫人的魂魄就像那转瞬即逝的风景,不可捕捉。

接着,“魂兮勿复游四裔”一句中,“勿复”意味着不再回去,而“游四裔”则是希望魂魄不要在人间徘徊。诗人似乎在劝慰李夫人的魂魄,不要再留恋世间,去向更远的地方安息。

最后,“盍归来兮膺万岁”一句,用了反问的形式,表达出对逝者的深切怀念与不舍。这里的“盍”是古代疑问词,用在这里是希望李夫人魂魄能够回归,而“膺万岁”则是在祝愿她能永远安宁。

总体来看,这首诗通过精美的意象和深情的表达,展现了诗人对逝者深切的哀思,以及对生命无常的感慨。它不仅仅是对李夫人的招魂,更是一种对过往美好时光的缅怀与追求永恒的渴望。

作者介绍

谢观
朝代:唐

(?—865)唐寿州人,字梦锡。文宗开成二年登进士第。释褐曹州冤句尉。历任黔中招讨判官、洛阳丞、魏博节度判官。懿宗咸通三年,授慈州刺史。卒年七十余。长于著述,尤工律赋。
猜你喜欢

程周量寄诗并茧紬赋此酬之

十年烟水思乡客,万里王程限远岑。

寒念云山添老衲,情纡尘刹见高吟。

牡丹已觉时人梦,霹雳全彰隐几心。

桂府一麾非久滞,庐峰还待拥牙寻。

(0)

岁晏怀姜山

东风吹雨下长干,又见梅花带雪残。

夏杪一传庐岳信,秋来几听雁声寒。

艰难客路谁能久,冷煖人情我已安。

闻道开年定入越,轻舟应过子陵滩。

(0)

落叶

一叶辞枝影便单,烟深沙浅乱离难。

因风恨不寒烧尽,踏月空怜屐齿乾。

却忆题红疑有字,若逢为笠也须冠。

纷纷树上残阳里,正好和云作画看。

(0)

春日凌世作陈无隐凌稚圭叶御题陪黄徵君入山

数数离家谒上方,此回陪客趁春光。

蹋穷芳径草新绿,啼遍杨枝莺旧黄。

出郭未除寒食火,入山偏近野棠香。

残红黯黯都教尽,世上浮生几著忙。

(0)

戊申冬日属西堂石鉴代主长庆临别示此

十年未弛吾师担,三请深惭居士心。

多尔逆撑曹洞水,为余雄据大沩岑。

先宗断续宁论后,古道凌夷直赖今。

千里临风无别语,瓮头黄叶慎知音。

(0)

尹恒复中翰遣公郎兼中持书入山峕沙汰宽旨赋此酬之

野老归山去不辞,谁持折柬寄相思。

遣儿未肯同裴老,开社还应愧远师。

近日林梢仍向化,避人茅屋岂终移。

物情累卵同今昔,珍重篁溪石上时。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51