闻君屡醉赏红英，落尽残花酒未醒。
嗟我落花无分看，莫嫌狼藉扫中庭。
《寄子山待制二绝·其二》全文
- 注释
- 君：你。
屡醉：常常沉醉。
赏：欣赏。
红英：红花。
落尽：凋零完毕。
残花：凋谢的花朵。
未醒：未从酒意中清醒。
嗟我：感叹我。
落花无分看：没有机会看到落花。
嫌：嫌弃。
狼藉：凌乱。
扫中庭：清扫庭院。
- 翻译
- 听说你常常沉醉在欣赏红花的美中，直到花瓣凋零，你仍未从酒意中清醒。
感叹我自己没有机会看到这落花，不要嫌弃凌乱，就让我清扫庭院，好让你的美酒与花香共存。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《寄子山待制二绝(其二)》中的第二首。诗人以朋友醉赏红英（红花）的情景开篇，描绘了友人对美好春光的沉醉，以至于即使花瓣落尽，酒仍未醒。接着，诗人表达了自己遗憾的情绪，因为自己无缘欣赏这满地落花，只能在心中感叹。最后，他以自嘲的口吻说，即使花落狼藉，也请友人不要嫌弃，清扫庭院，似乎寓言了自己的不得亲近美景的无奈。
整首诗情感真挚，通过对比手法展现了诗人对美好事物的向往和自身的失落，语言质朴而深沉，富有生活气息。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
次韵萍乡文叔章访别
力田望逢年，倚市胜刺绣。
十年丘里语，失火要自救。
君行半天下，何处得耆旧。
请从老庞说，龙风相赴凑。
全家隐鹿门，遗安不求富。
常时拜床下，大钟尽徐扣。
男儿惟一身，用在百岁后。
譬如营屋室，宗庙先库厩。
不闻买山隐，而有居巷陋。
君看钟鼎家，粱肉或墨瘦。
宁为卖文活，一经老学究。
出身即九折，时命乃大缪。
向来尸裹革，口语困逗留。
居然齿编贝，月粟供赁僦。
何知山涧底，鹿豕对饭糗。
文章忌随人，谨勿誇客右。
书林无浅植，笔耒有深耨。
纷纷青紫楦，后进渠领袖。
结交两任昉，设客一阴就。
卑官惭处赠，俚语致公寿。
《次韵萍乡文叔章访别》【宋·敖陶孙】力田望逢年，倚市胜刺绣。十年丘里语，失火要自救。君行半天下，何处得耆旧。请从老庞说，龙风相赴凑。全家隐鹿门，遗安不求富。常时拜床下，大钟尽徐扣。男儿惟一身，用在百岁后。譬如营屋室，宗庙先库厩。不闻买山隐，而有居巷陋。君看钟鼎家，粱肉或墨瘦。宁为卖文活，一经老学究。出身即九折，时命乃大缪。向来尸裹革，口语困逗留。居然齿编贝，月粟供赁僦。何知山涧底，鹿豕对饭糗。文章忌随人，谨勿誇客右。书林无浅植，笔耒有深耨。纷纷青紫楦，后进渠领袖。结交两任昉，设客一阴就。卑官惭处赠，俚语致公寿。
https://shici.929r.com/shici/FVxg56fr4.html
永嘉魏秘校访仆萧寺且言出处甚详属与余同客昆山使人不能无怀魏云欲还故乡而吴中儿女森森如立竹矣因用所惠诗韵聊缀数语以塞来意韵长不复檃括资客中一噱可也
陈侯一榻悬千古，贱子何能望入府。
门前谁者高櫑具，甚口美髯方快睹。
裙衣新失大雪寺，告诉天吴烦拆补。
阴风立我铁户限，起到不供人笑侮。
迩来稍挫牙角勇，一见何知肺肝吐。
绘衣君欲试华虫，莺领吾方愧桑扈。
新篇直欲命骚仆，寸舌宁当下齐虏。
已从雁荡歌贯休，更向乌江怜项羽。
遥知笔下卷波澜，乞与胸中洗尘土。
魏侯魏侯听我语，醉里江山迭宾主。
吴歌一声落青蒲，遮莫催归啼杜宇。
江南江北知何许，万水千山话僧庑。
因君永嘉说谢客，南海维摩堪泪雨。
樽前卜试鸲鹆舞，一鬨从渠较邹鲁。
《永嘉魏秘校访仆萧寺且言出处甚详属与余同客昆山使人不能无怀魏云欲还故乡而吴中儿女森森如立竹矣因用所惠诗韵聊缀数语以塞来意韵长不复檃括资客中一噱可也》【宋·敖陶孙】陈侯一榻悬千古，贱子何能望入府。门前谁者高櫑具，甚口美髯方快睹。裙衣新失大雪寺，告诉天吴烦拆补。阴风立我铁户限，起到不供人笑侮。迩来稍挫牙角勇，一见何知肺肝吐。绘衣君欲试华虫，莺领吾方愧桑扈。新篇直欲命骚仆，寸舌宁当下齐虏。已从雁荡歌贯休，更向乌江怜项羽。遥知笔下卷波澜，乞与胸中洗尘土。魏侯魏侯听我语，醉里江山迭宾主。吴歌一声落青蒲，遮莫催归啼杜宇。江南江北知何许，万水千山话僧庑。因君永嘉说谢客，南海维摩堪泪雨。樽前卜试鸲鹆舞，一鬨从渠较邹鲁。
https://shici.929r.com/shici/6eK2GBC2.html
送表弟王复翁赴武陵教谕
汉朝最贵文学掾，况遇明时早及瓜。
乡国几年工取友，诗书累世克承家。
斜飞聊展天南翼，逸兴应随海上槎。
闻说秦人遗迹在，更寻渔父问桃花。