马上逢飞雪，都城触望新。
天如不拟暝，树欲顿成春。
霰急初鸣瓦，涂轻自压尘。
洒逵先映璐，飘阙欲藏银。
宛转呈歌丽，裴回逼舞真。
散盐拂波乱，飞荚点星匀。
密影俄飞盖，乾花看钿轮。
无烦湿潘鬓，今是二毛人。
《马上逢雪》全文
- 拼音版原文全文
马 上 逢 雪 宋 /宋 祁 马 上 逢 飞 雪 ，都 城 触 望 新 。天 如 不 拟 暝 ，树 欲 顿 成 春 。霰 急 初 鸣 瓦 ，涂 轻 自 压 尘 。洒 逵 先 映 璐 ，飘 阙 欲 藏 银 。宛 转 呈 歌 丽 ，裴 回 逼 舞 真 。散 监 拂 波 乱 ，飞 荚 点 星 匀 。密 影 俄 飞 盖 ，乾 花 看 钿 轮 。无 烦 湿 潘 鬓 ，今 是 二 毛 人 。
- 注释
- 马上：马蹄。
逢：遇到。
飞雪：空中飘落的雪花。
触望：远望。
天如：天空。
暝：天黑。
树欲：树木仿佛。
顿成：瞬间变成。
霰急：密集的雪粒。
鸣瓦：敲击屋顶。
涂轻：路上的积雪。
压尘：压着尘埃。
洒逵：洒在大道上。
璐：明亮的光。
飘阙：飘过宫殿。
藏银：像银色的帘幕。
宛转：旋转。
歌丽：美妙的歌声。
裴回：舞动。
逼舞：舞动得恰到好处。
散盐：雪花纷飞。
飞荚：像豆荚一样飞舞。
密影：密集的雪花。
俄飞盖：覆盖车顶。
乾花：干花。
钿轮：华丽的车轮。
潘鬓：头发。
二毛人：满头白发的人。
- 翻译
- 马蹄刚遇到空中飘落的雪花，整个京城景色焕然一新。
天空似乎不愿天黑，树木仿佛瞬间披上春装。
密集的雪粒敲击着屋顶，路上的积雪轻轻压着尘埃。
雪花洒在大道上，反射出明亮的光，像是银色的帘幕。
雪花旋转着，如同美妙的歌声，舞动得恰到好处。
雪花纷飞，如同散盐落在水面，星星点点的落在夜空。
密集的雪花覆盖车顶，如同干花装饰的华丽车轮。
不必担心沾湿头发，如今我已是满头白发之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的冬日雪景图。诗人在马上遇到飞扬的雪花，眼前是新近建成的都城。这时天空似乎不急于变暗，而树木仿佛即将转瞬间恢复春意。
霰（一种小而软的冰雹）迅速地打击着屋瓦，轻薄的雪层自然覆盖了尘土。雪花纷飞，先是映照在琉璃瓦上，然后又似乎想要藏匿在银白色的楼阁之中。
诗人宛转吟唱歌谣，裴回（裴回可能是古代乐器名或舞蹈动作）逼真，仿佛能听见音乐的旋律和舞者的舞步。盐撒在波涛的水面上，飞荚（一种植物的果实）点缀其间，如星辰般散布。
密集的雪影突然飞扬，像是轻盈的花瓣飘落，而观赏这轮回的景致，犹如欣赏精美的钿制品。诗人表示无需担忧头发被湿润而变得凌乱，因为今天是二毛人的节日。
整首诗通过对雪景、建筑、自然现象和人物活动的细腻描绘，展现了宋代文人的审美情趣和生活态度。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
西汉定陶共王陵鼎歌
汉家孝惠践炎祚，封地既削闻梁王。
隆准子孙就藩位，惟恢实始膺雄疆。
诏诸郡国立高庙，俾奉尊卣歆烝尝。
定陶之鼎亦其一，缪篆二八铭都仓。
长陵草没井火熄，旧物沦落无何乡。
仅从博古认款识，铁官鼓鞴空精良。
今兹古鼎制殊朴，范自何代来何方。
通高七寸器杀半，盖疑盂覆形圆铛。
三环列非一峰卓，两耳峙并三足强。
雷纹篆带品莫定，六夔三牺名难详。
西汉陶陵字可辨，供厨好畦应相当。
中丞好古识精审，原父南仲均惭惶。
定为共王陵祭器，扶风共祀逾千霜。
未入宣和旧图录，形质一一烦衡量。
累黍相差篆画别，知非初载升馨香。
共王谥同名则否，孝哀往事殊难忘。
傅氏昭仪后宫最，诞毓龙种看腾骧。
三鬷旧国藉屏翰，维城谊笃非恒常。
况复承华嗣主鬯，材艺素负夙德彰。
身嗣前星表环极，子承景祚夸当阳。
推亲典并显尊重，报功事与追远长。
想见顺时洁粢盛，斯鼎长奉园陵旁。
独遭新莽覆公餗，太阿倒握权势张。
奏贬尊号及帝母，天家骨肉情殊伤。
窃怀玺绶事乌有，妄以私怨凭黄肠。
穿茔竟忍遣谒者，发丘恍已添中郎。
金碗烟销土斑驳，宝衣火化云苍凉。
休讶鱼镫照夜密，空怜燕影衔泥忙。
高冢崩隤百物毁，眯眼惟叹荆榛荒。
流传此鼎独坚好，不随劫焰归苍茫。
爱等周家虎彝庋，珍同虞氏蜼敦藏。
莫问郑邢暨妘妇，漫称雕豆兼玉觞。
所惜铭辞异器盖，雄鸳仿佛离雌鸯。
何当更觅吉金偶，珠联璧合增辉煌。
生砂活碧敢亵视，西京法物留沧桑。
总然得一亦已足，宝气上烛浮云光。
绝胜汾阴禋祀毕，长沦彝器波汤汤。
《西汉定陶共王陵鼎歌》【清·钟大源】汉家孝惠践炎祚，封地既削闻梁王。隆准子孙就藩位，惟恢实始膺雄疆。诏诸郡国立高庙，俾奉尊卣歆烝尝。定陶之鼎亦其一，缪篆二八铭都仓。长陵草没井火熄，旧物沦落无何乡。仅从博古认款识，铁官鼓鞴空精良。今兹古鼎制殊朴，范自何代来何方。通高七寸器杀半，盖疑盂覆形圆铛。三环列非一峰卓，两耳峙并三足强。雷纹篆带品莫定，六夔三牺名难详。西汉陶陵字可辨，供厨好畦应相当。中丞好古识精审，原父南仲均惭惶。定为共王陵祭器，扶风共祀逾千霜。未入宣和旧图录，形质一一烦衡量。累黍相差篆画别，知非初载升馨香。共王谥同名则否，孝哀往事殊难忘。傅氏昭仪后宫最，诞毓龙种看腾骧。三鬷旧国藉屏翰，维城谊笃非恒常。况复承华嗣主鬯，材艺素负夙德彰。身嗣前星表环极，子承景祚夸当阳。推亲典并显尊重，报功事与追远长。想见顺时洁粢盛，斯鼎长奉园陵旁。独遭新莽覆公餗，太阿倒握权势张。奏贬尊号及帝母，天家骨肉情殊伤。窃怀玺绶事乌有，妄以私怨凭黄肠。穿茔竟忍遣谒者，发丘恍已添中郎。金碗烟销土斑驳，宝衣火化云苍凉。休讶鱼镫照夜密，空怜燕影衔泥忙。高冢崩隤百物毁，眯眼惟叹荆榛荒。流传此鼎独坚好，不随劫焰归苍茫。爱等周家虎彝庋，珍同虞氏蜼敦藏。莫问郑邢暨妘妇，漫称雕豆兼玉觞。所惜铭辞异器盖，雄鸳仿佛离雌鸯。何当更觅吉金偶，珠联璧合增辉煌。生砂活碧敢亵视，西京法物留沧桑。总然得一亦已足，宝气上烛浮云光。绝胜汾阴禋祀毕，长沦彝器波汤汤。
https://shici.929r.com/shici/sjUMVRNha.html
不得游西山怅然有作
玉泉凤城西，朝暮横紫翠。
松杉极苍寒，殿阁更宏丽。
前朝中涓坟，大半香火寺。
长安冠盖途，十者不一至。
四度游京华，扰扰负俗累。
兹来颇萧间，满拟策游骑。
奈何促归期，又理卢沟辔。
岂伊山水缘，亦为造物忌。
迁延实由人，退转乘怠气。
譬若负夙逋，未了心不置。
何当襆被来，搜剔穷幽邃。
毋迨筋力疲，而任年华逝。
勇决吾犹能，预与山灵誓。
庶几鉴此忱，一遂平生志。
月夜渡沂水
仆夫催晓发，驰逐声辚辚。
出门不一里，已到沂水滨。
四鼓月未落，水面如铺银。
水月一色白，天宇无纤尘。确■水底石，踯躅车下轮。
人力费推挽，马足犹逡巡。
及兹感行役，不如乐暮春。
举头见明月，曾照狂歌人。