七十未捐书，正恐死乃息。
起挑窗下灯，度此风雨夕。
《四月十三夜四更起读书》全文
- 拼音版原文全文
四 月 十 三 夜 四 更 起 读 书 宋 /陆 游 七 十 未 捐 书 ，正 恐 死 乃 息 。起 挑 窗 下 灯 ，度 此 风 雨 夕 。
- 翻译
- 七十岁了还舍不得放下书本，只担心生命的终结才会停止阅读。
起身点亮窗下的灯，度过这个风雨交加的夜晚。
- 注释
- 七十：指年龄七十岁。
捐：舍弃，放弃。
死乃息：生命的终结。
起挑：起身挑亮。
窗下灯：窗边的灯。
度：度过。
风雨夕：风雨之夜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《四月十三夜四更起读书》。诗中表达了诗人即使年事已高（七十未捐书），仍然对学习充满热情，生怕生命终结才会停止阅读。在风雨交加的夜晚，他依然起身挑灯夜读，显示出其坚韧不拔的求知精神和对学问的执着追求。诗中的“正恐死乃息”一句，流露出诗人对知识的渴望超越了生死的界限，展现了其高尚的学术品格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
寄题郭侯至喜堂
岷江西来会众水，峡束奔湍吁可畏。
长年三老更相贺，舟到夷陵若平地。
宁知市朝车马尘，仕路风波尤畏人。
急流往往捷有神，滟滪瞿唐何足云。
祇今四海滔滔是，未省几人知此理。
君侯不与世沉浮，家有新堂名至喜。
武昌重镇居上游，云屯禁旅皆貔貅。
君侯智略谁与俦，天子久宽西顾忧。
令严将士无骄色，玉帐昼閒人语寂。
中斋一榻净无尘，自炷炉香读周易。
有时领客尊酒同，雅歌投壶双颊红。
门前官柳摇春风，想应目送天边鸿。
狐兔中原须尽扫，功成身退天之道。
角巾归路飏轻舟，童仆欢迎人未老。