真谛休谈欲度人，度人先自正其身。
天伦弃掷如萧梗，反认他亲作己亲。
《和马大夫辟佛五首·其一》全文
- 翻译
- 不要谈论帮助他人达到真理，首先自己要站得正。
亲情如同被抛弃的草木，却误以为别人的亲人就是自己的亲人。
- 注释
- 真谛：真理的本质。
休谈：不必谈论。
度人：帮助他人。
正其身：端正自身。
天伦：自然的亲情关系。
弃掷：抛弃或忽视。
如：像。
萧梗：枯枝败叶，比喻无用之物。
反认：反而错误地认为。
他亲：别人的亲人。
作己亲：当作自己的亲人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡宏所作的《和马大夫辟佛五首》中的第一首。它以佛教的教义为背景，探讨了道德修养和个人修行的重要性。诗中强调，要帮助他人（度人），首先自身必须具备正确的道德品质（正其身）。诗人批评那些忽视亲情，甚至将他人的亲人视为自己的亲人的人，认为这种行为背离了人间正常的伦理关系（天伦弃掷如萧梗）。整首诗寓含着对个人修行和社会伦理的深刻反思，体现了儒家"修身齐家治国平天下"的价值观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东方朔歌一首
虞渊濯紫泥，丹丘饮黄露。
枯树化飞龙，路傍跨苍虎。
海上逢青瞳，桑间谒王母。
神马来芝田，骐驎攀汉武。
碧草献一枝，夫人寝中睹。
同登含烟舟，木兰为棹橹。
因说九景花，根移吉云土。
复陈声闻木，一汗经千古。
绮窗论五云，白间撤灯火。
玉人出玉壶，青雀飞青琐。
他年辞帝阙，独泛蓬莱舸。