三月春归留不住，春归春意难分付。
凡言归者必归家，为问春家在何处。
《问春·其一》全文
- 注释
- 三月：春季的第三个月份。
归：回归，离去。
春意：春天的情感或气息。
难分付：难以割舍。
凡言：凡是说到。
归者：回归的人。
必：一定。
家：家乡。
为问：请问。
春家：春天的家园。
- 翻译
- 三月的春天无法挽留，春天离去后的情感难以割舍。
所有提到回归的，都意味着返回家乡，那么春天的家园又在哪里呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《问春(其一)》，以春天的离去为主题，表达了对春意难以挽留的感慨。首句“三月春归留不住”，描绘了春天匆匆而过的景象，暗示了时光易逝的哲理。次句“春归春意难分付”，进一步强调了春天离去后，那份盎然生机和温暖难以留住，表达了诗人对春意的深深眷恋。
诗人接着以“凡言归者必归家”引出对春之归宿的好奇，“为问春家在何处”，直接发问春天究竟去了哪里，流露出对自然现象背后深层含义的探索。整首诗语言简洁，意境深远，寓含着诗人对生命更迭、季节轮回的深刻理解。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
念奴娇·瑑冰铸雪
瑑冰铸雪，赋神情天壤，无伦香泽。
月女霜娥，直是有如许，清明姿色。
细玉钗梁，温琼环佩，语好新音发。
相逢一笑，桂宫连夜寒彻。
应是第一瑶台，水晶宫殿里，飞升仙列。
小谪尘寰缘契合，同饮银浆凝结。
醉里归来，魂清骨醒，乍向层城别。
晓风吹袂，冷香犹带残月。
念奴娇·烘帘昼暖
烘帘昼暖，正飞花堆锦，风迟烟暮。
绿叶成阴春又老，甲子谁能重数。
梅已青圆，雪深犹记，曾捻疏枝否。
须知物外，这些光景常驻。
闻道江水东头，同门相过，不作儿女语。
醉墨凌波歌数阕，心迹都忘逆旅。
胸次扶摇，壶中光景，肯与人同趣。
栖尘功就，浩然俱待飞去。
蓦山溪·乌龙云洞
乌龙云洞，神护红尘外。
金鼎养丹砂，有仙卿、清修名世。
三千功行，活字少人知，松露閟，紫烟深，知是聃翁裔。
吹箫后约，岂慕穿青紫。
八十在人间，比当日、何须指李。
相逢一笑，酒量海同宽，拔宅隐，玉霄寒，升举应新岁。