天教管领众山来，笋立平章翠作堆。
上马休怜翁矍铄，酌罍聊赋彼崔嵬。
楼高苍桂奇观列，人对黄花逸兴催。
公退呼儿同徙倚，卷舒风月等浮埃。
《登湘南楼和方孚若韵》全文
- 拼音版原文全文
登 湘 南 楼 和 方 孚 若 韵 宋 /李 曾 伯 天 教 管 邻 众 山 来 ，笋 立 平 章 翠 作 堆 。上 马 休 怜 翁 矍 铄 ，酌 罍 聊 赋 彼 崔 嵬 。楼 高 苍 桂 奇 观 列 ，人 对 黄 花 逸 兴 催 。公 退 呼 儿 同 徙 倚 ，卷 舒 风 月 等 浮 埃 。
- 翻译
- 大自然让这些山峰簇拥而来，竹笋般挺立，翠绿如堆积的宝藏。
骑马时不必怜悯我老态龙钟，暂且举杯，为这巍峨的景色吟咏几句。
高楼之上，苍劲的桂花树排列成奇异的景观，面对着金黄的菊花，人的兴致被激发。
公务之余，我呼唤孩子们一同漫步，任凭风月与尘埃共舞。
- 注释
- 管领：管理、统率。
笋立：比喻山峰挺拔如竹笋。
矍铄：形容老人精神焕发。
酌罍：斟酒，古代盛酒的器皿。
崔嵬：形容山势高大险峻。
苍桂：苍劲的桂花树。
逸兴：超脱世俗的兴致或才情。
徙倚：徘徊，漫步。
风月：泛指美好的自然景色。
浮埃：尘埃，比喻世事的纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟壮丽的山水画面，通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人登高望远时心旷神怡的情怀。
"天教管领众山来，笋立平章翠作堆。" 这两句以宏大之笔勾勒出层叠的群山，其状如同林立的巨竹，翠绿欲滴，形成一片壮观的景象。
"上马休怜翁矍铄，酌罍聊赋彼崔嵬。" 诗人骑马登高处，不禁对那些巉岩陡峭之地生出怜悯之心，随手提笔，在简陋的酒器中品饮，以此寄托自己的情怀。
"楼高苍桂奇观列，人对黄花逸兴催。" 高耸的楼阁上栽种着苍古的桂树，构成了一幅奇特的景观图。人们在这黄花盛开之际，对美景感到欣喜，心情也随之舒畅。
"公退呼儿同徙倚，卷舒风月等浮埃。" 诗人退下高处，与子孙们一同依倚，享受着那如画卷展开的风光和月色，宛若游走在云端一般，让人感到心旷神怡。
整首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人豁达的胸襟和悠然自得的情怀，是一幅充满生活情趣与哲思的山水画卷。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
送周子静
地深湘渚浪，天远桂阳城。
故里楸花别，诸生柳絮迎。
一夔开迹后，六舞待时行。
子自调新律，吾衰閟旧声。