翼翼宸恩永，煌煌福地开。
离光升宝殿，震气绕香台。
上界幡花合，中天伎乐来。
愿君无量寿，仙乐屡徘徊。
《奉和同皇太子过慈恩寺应制二首·其一》全文
- 注释
- 翼翼：谨慎而周到。
宸恩：帝王的恩泽。
煌煌：光明盛大。
福地：吉祥美好的地方。
离光：光芒四射。
升：升起。
宝殿：华丽的宫殿。
震气：祥瑞之气。
香台：供奉香火的祭坛。
幡花：天上的彩旗和花朵。
伎乐：音乐和舞蹈表演。
愿：希望。
无量寿：无穷无尽的寿命。
仙乐：神仙般的音乐。
屡徘徊：反复回荡。
- 翻译
- 皇恩浩荡如翼翼，福地光明辉煌开。
光芒四射照宝殿，祥云环绕香台旁。
天界花雨降凡尘，仙乐悠扬自中天。
但愿您长寿无疆，仙乐常伴左右回荡。
- 鉴赏
这是一首颂扬皇恩与祥瑞的诗作，语言华丽，意境辉煌。开篇“翼翼宸恩永，煌煌福地开”两句，通过对皇恩浩荡和福地展现的描绘，表达了诗人对于君主无尽恩泽与国家繁荣昌盛的美好祝愿。“离光升宝殿，震气绕香台”则是对宫廷壮观与神圣氛围的描绘，通过“离光”和“震气”来强调皇权的辉煌与庄严。
接着，“上界幡花合，中天伎乐来”两句，以华美的辞藻勾勒出天界降福与宫廷音乐齐鸣的壮丽场景，传达了祥瑞之气充盈于天地之间的意象。最后，“愿君无量寿，仙乐屡徘徊”两句则是诗人对于皇帝长寿和永享仙乐的殷切祈愿。
整首诗通过对宫廷生活、祥瑞降临以及皇恩浩荡的描绘，表达了诗人深沉的忠君之情与对美好生活的向往。语言雍容华丽，意境辉煌，充分展现了唐代诗人的高超艺术造诣和深厚文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
巩城东庄道中作
北陵散寒鸟，西山照初日。
婉娈晋阳京，踟蹰野人室。
南轩草间去，后乘林中出。
霭霭长路暖，迟迟狭路归。
蜉蝣时蔽月，枳棘复伤衣。
城上东风起，河边早雁飞。
夏王纪冬令，殷人乃正月。
涯口度新云，山阴留故雪。
幸逢耆耋话，馀待亲邻别。
总辔出丛薄，歇鞍登峻隅。
春源既荡漭，伏战亦睢盱。
未获遵平道，徒言信薄夫。